Mikky Ekko — Mourning Doves 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikky Ekko의 노래 "Mourning Doves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at how far we’ve come
Look at this mess we’ve made
I’m still praying that the sun
Tears my body from the shade
Tell me that we’re too far gone
Tell me that we’ll be okay
Swear to God I’d leave right now
If Heaven wasn’t so far away
But this is not an exercise
And nobody gets out alive
Stop. What if I, what if I stop?
Mourning doves, meet me in the morning
Love, what if I, what if I die before you wake?
Promise, I promise you can lean on me, lean on me
I can be your shoulder
There’s still room for us to pull over
But we can’t stop
I swear to morning, Love
We can be together like mourning doves
Yeah, realize that no escape
Releases you from your mistakes
Oh, this is not a warning
But innocence is calling
And I sense that’s it’s a falling embrace
Because this is not an exercise
And nobody gets out alive
Stop. What if I, what if I stop?
Mourning doves, meet me in the morning
Love, what if I, what if I die before you wake?
Promise, I promise you can lean on me, lean on me
I can be your shoulder
There’s still room for us to pull over
But we can’t stop
I swear to morning, Love
We can be together like mourning doves
We can be together like mourning doves
Because we both know
We’re running out of time
We’re running out of time
Listen
Listen
Listen
Listen
Mourning doves, meet me in the morning
Love, what if I, what if I die before you wake?
Promise, I promise you can lean on me, lean on me
I can be your shoulder
There’s still room for us to pull over
But we can’t stop
I swear to morning, love
We can be together like mourning doves
We can be together like mourning doves
가사 번역
우리가 얼마나 멀리 왔는지 봐
우리가 만든 이 난장판 좀 봐
나는 아직도 태양을기도하고있다
그늘에서 내 몸을 눈물
우리가 너무 멀리 사라 졌어요 말해
우리가 괜찮을 거라고 말해줘
지금 당장 떠나겠다고 맹세해
천국이 멀리 떨어져 있지 않았다면
그러나 이 운동은 아니다
그리고 아무도 살아남지 못한다
멈춰요. 만약 내가 멈춘다면?
애도 비둘기들,아침에 만나요
만약 내가,당신이 깨어나기 전에 내가 죽으면 어쩌지?
약속해,기댈 수 있다고 약속해
나는 당신의 어깨 수 있습니다
우리가 차를 세울 수 있는 공간이 아직 있어
그러나 우리는 멈출 수 없다
난 아침에 맹세,사랑
우리는 애도 비둘기처럼 함께 할 수 있습니다
네,탈출이 없다는 것을 깨달으십시오
당신의 실수에서 당신을 풀어 놓습니다
아,이 경고 아니다
그러나 무죄는 호출
그리고 나는 그것이 떨어지는 포옹이라고 생각합니다
이 운동이 아니기 때문에
그리고 아무도 살아남지 못한다
멈춰요. 만약 내가 멈춘다면?
애도 비둘기들,아침에 만나요
만약 내가,당신이 깨어나기 전에 내가 죽으면 어쩌지?
약속해,기댈 수 있다고 약속해
나는 당신의 어깨 수 있습니다
우리가 차를 세울 수 있는 공간이 아직 있어
그러나 우리는 멈출 수 없다
난 아침에 맹세,사랑
우리는 애도 비둘기처럼 함께 할 수 있습니다
우리는 애도 비둘기처럼 함께 할 수 있습니다
우리 둘 다 알고 있기 때문에
시간이 촉박해요
시간이 촉박해요
들어 봐
들어 봐
들어 봐
들어 봐
애도 비둘기들,아침에 만나요
만약 내가,당신이 깨어나기 전에 내가 죽으면 어쩌지?
약속해,기댈 수 있다고 약속해
나는 당신의 어깨 수 있습니다
우리가 차를 세울 수 있는 공간이 아직 있어
그러나 우리는 멈출 수 없다
난 아침에 맹세,사랑
우리는 애도 비둘기처럼 함께 할 수 있습니다
우리는 애도 비둘기처럼 함께 할 수 있습니다