Mila Mason — Bossa' My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Mila Mason의 노래 "Bossa' My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you a little somethin' 'bout this heart of mine
I ain’t gonna try to make it smile when it’s feels like cryin'
And I won’t tell you that I love you when I’m mad
I won’t tell you that I hate you, you can’t get that bad
I’ll give you my love, well most of the time
All my affection and a little piece of my mind
Some of my money and a key to my car
But I’m gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart
I’m gonna be the bossa' my heart
Now don’t get me wrong 'cause baby you’re the only one
If I seem a little cold, it’s from the storm I’ve come from
I have a history of missing the obvious
I nearly froze in a blinding love, I won’t let that happen to us
I’ll give you my love, well most of the time
All my affection and a little piece of my mind
Some of my money and a key to my car
But I’m gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart
I’m gonna be the bossa' my heart
I’m gonna let you be the bossa' who
Watches the money and picks out the restaurants
Honey you do what you want, yes you can
Be the main man when it comes to the practical
Things that living can bring, I’m putty in your hands
But let me get one thing straight before we start
I’m gonna be the bossa' my heart bossa' my heart
I’m gonna be the bossa' my heart
가사 번역
이 심장을 너한테 줄게
울어댈 때 웃게 할 생각은 없어
화낼 때 사랑한다고 말 안할게
내가 당신을 싫어한다는 말은 안 할게요 그렇게 나쁘진 않아요
나는 당신에게 내 사랑을 줄 것이다,잘 대부분의 시간
내 모든 애정과 내 마음의 작은 조각
내 돈과 내 차 열쇠
하지만 난 보사가 될 거야 내 마음,보사
난 보사가 될 거야
이제 오해하지 마,네가 유일한 아이니까
내가 좀 추워 보인다면,그것은 폭풍에서 나는 온
나는 명백한 누락 역사를 가지고
눈부신 사랑에서 거의 얼어붙었는데
나는 당신에게 내 사랑을 줄 것이다,잘 대부분의 시간
내 모든 애정과 내 마음의 작은 조각
내 돈과 내 차 열쇠
하지만 난 보사가 될 거야 내 마음,보사
난 보사가 될 거야
네가 보사가 될 수 있게 해줄게
돈을 보고 레스토랑을 정리해
꿀 당신은 당신이 원하는 것을 할,그래 당신은 할 수 있습니다
이 실제에 올 때 주요 사람이 될
생활 가져올 수있는 것들,나는 당신의 손에 퍼티입니다
하지만 우리가 시작하기 전에 바로 한 가지를 얻을 수 있습니다
난 보사가 될 거야
난 보사가 될 거야