Milburn — Storm In A Teacup 가사 및 번역
이 페이지에는 Milburn의 노래 "Storm In A Teacup"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah she’s been walking down my street
Saluting magpies, avoiding cracks at her feet
Oh be careful, they can break your back you know
And that superstition don’t count for much
It’s all in your head and not in your touch
If it’s working, Iґll reconsider
So what you crying for?
You’re a big girl now, no misters come to get ya You’ve been trying
But you don’t know how, is it cos they never let ya?
No, looks like it’s all too much
Your ears are burning, they’re talking about you
I know, I know, I know, I know, I know!
She don’t need no excuse or alibi
No explanation, to grab hold of your eye
You wouldn’t even need to know her name
But I just can’t work her out at all
She sends me round the bend, she drives me up the wall
But it’s worth it, I know she means well
So what you crying for?
You’re a big girl now, no misters going to get ya You’ve been trying
But you don’t know how, is it cos they never let ya?
No, looks like it’s all too much
Your ears are burning, they’re talking about you
I know, I know, I know, I know, I know!
So what you crying for?
You’re a big girl now
You’ve been trying
But you don’t know how
No, looks like it’s all too much
Your ears are burning, they’re talking about you
I know, I know, I know, I know, I know!
I know, yeah I know, oh!
가사 번역
그래,내 길을 걷고 있었어
맥피 경례,그녀의 발에 균열을 방지
오,조심,그들은 당신이 알고있는 당신의 뒤를 깰 수 있습니다
미신은 그리 많지 않아요
그것은 모두 당신의 머리에 그리고 당신의 접촉에 없습니다
그것이 효과가 있다면,나는 다시 생각할 것이다
그래서 당신은 무엇을 울고?
넌 이제 다 컸어.
근데 넌 몰라,그들이 널 못 가게 했으니까?
아니,너무 많은 것 같아
귀가 불타오르고 있어
알아,알아,알아,알아,알아!
그녀는 변명 또는 알리바이가 필요하지 않습니다
설명 없음,당신의 눈의 보류를 잡아 없습니다
당신은 그녀의 이름을 알 필요가 없을 것입니다
하지만 난 그냥 전혀 그녀를 해결할 수 없습니다
절 굴곡으로 보내서 벽에 태워다 줬어요
하지만 그럴만한 가치가 있어요.
그래서 당신은 무엇을 울고?
넌 이제 다 컸어,어떤 잘못도 널 괴롭히지 않아
근데 넌 몰라,그들이 널 못 가게 했으니까?
아니,너무 많은 것 같아
귀가 불타오르고 있어
알아,알아,알아,알아,알아!
그래서 당신은 무엇을 울고?
이제 다 컸구나
계속 노력했잖아
하지만 당신은 어떻게
아니,너무 많은 것 같아
귀가 불타오르고 있어
알아,알아,알아,알아,알아!
알아,알아,알아,오!