Mildred Bailey — Me and the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Mildred Bailey의 노래 "Me and the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and the blues,
We spend a lot of time together;
Me and the blues,
we’re travellin' on that «gettin' nowhere"road.
Nobody knows
The lonely hours we spend together,
Gets mighty weary
Totin' this troublesome load!
I’ll never know why men are so deceitful,
They never treat you like they should!
They love you and deceive you,
Then they up and leave you!
What makes them so no good?
I’m goin' down and tell my troubles to the river;
Can’t go on livin',
Who’d go on livin'
If they were in my shoes?
That’s one way certain of seperatin' me from the blues!
I’m goin' down and tell my troubles to the river;
Can’t go on livin',
Who’d go on livin'
If they were in my shoes?
That’s one way certain of seperatin' me from the blues!
가사 번역
저와 블루스,
우리는 함께 많은 시간을 보내고 있습니다;
저와 블루스,
우린 길을 가는 길을 가는 중이야
아무도 모른다
우리가 함께 보내는 외로운 시간,
강력한 지친
이 골치 아픈 짐을 챙겨!
나는 왜 남자가 그렇게 속이는지 결코 알지 못할 것이다,
그들은 그들이해야처럼 당신을 취급 결코!
그들은 당신을 사랑하고 당신을 속이는,
그런 다음 그들은 당신을 떠나!
무엇이 그들을 그렇게 좋게 만들지 않습니까?
내 문제를 강에 알릴 거야;
살아갈 수 없어,
누가 살아갈 것'
그들이 내 신발에 있었다면?
푸른에서 나를 분리시키는 한 가지 방법!
내 문제를 강에 알릴 거야;
살아갈 수 없어,
누가 살아갈 것'
그들이 내 신발에 있었다면?
푸른에서 나를 분리시키는 한 가지 방법!