Milionario E José Rico — Destinos Iguais 가사 및 번역
이 페이지에는 Milionario E José Rico의 노래 "Destinos Iguais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já foi no morrer do dia
Quando eu vi com alegria
Dois canários a cantar
Com gorjeios de ternura
O casal trocava juras
De jamais se separar
De repente na galhada
Como alguém numa emboscada
Vi surgir um gavião
Atacou a canarinha
E levou a avezinha
Completando a traição
O canário alucinado
Perseguiu desesperado
O terrível malfeitor
Mas depois voltou chorando
Muito triste soluçando
Num gorjear cheio de dor
Ao ouvir o triste canto
Compreendi que era o pranto
De quem chora por alguém
Eu ali tão solitário
Triste só como o canário
Sem querer chorei também
Em vez da felicidade
A amargura da saudade
Não nos deixará jamais
Somos dois que assim padecem
Nossas vidas se parecem
E os destinos são iguais
가사 번역
그것은 하루의 죽음에 이미 있었다
내가 기쁨으로 보았을 때
노래하는 2 개의 카나리아
부드러움의 경련
부부는 서약을 교환했습니다
결코 부분
갑자기 교수형에
매복의 누군가처럼
매 한 마리가 올라오는 걸 봤어요
카나리아 공격
아베지냐도 데려갔고
배신 완료
카나리아 환각
절망적 쫓아
끔찍한 악마
그러나 그는 다시 울고왔다
매우 슬픈 흐느낌
울부짖는 고통 속에서
슬픈 노래 듣기
나는 그것이 울고 있다는 것을 깨달았다
누가 누군가를 위해 울고
나는 거기에 너무 외롭다
그냥 카나리아 같은 슬픈
나는 실수로 너무 울었다
행복 대신
갈망의 괴로움
그는 우리를 떠나지 않을 것입니다
우리 둘 다 이렇게 고통받는 거야
우리 삶은 마치
운명은 똑같아