Millencolin — Brand New Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Brand New Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember Fazil’s friend?
He used to live in the house of blend
He told a story of his life, about a fork and knife
He said when he was 22, he was mostly feeling blue
I wonder what he’s up to now, if he’s changed somehow
Did he ever find his way to the greener side
Or did he get his dreams tonight?
I’m not the same, years have past
It kind of scares me how it went so fast
It’s a brand new game, life has past
And all I wanted was to make it last
Do you remember Fazil’s friend?
He said you’d be friends 'til the end
In a soft world, do you trust a guy who’s lozin' must?
I think he’s got his fingers crossed
That he got it all across
I hope you found the missing link
Did he ever stop to think?
I’m not the same, years have past
It kind of scares me how it went so fast
It’s a brand new game, life has past
And all I wanted was to make it last
It’s a brand new game and not quite what I thought
I can remain the same but still achieve a lot
It’s a brand new game and how our lives will pass
With one foot stuck in the past, in the past
Oh, can I ever make it last?
(Make it last)
It’s all I wanted
I wanted it to last
(Wanted it to last)
I’m not the same, years have past
It kind of scares me how it went so fast
It’s a brand new game, life has past
And all I wanted was to make it last, to make it last
It’s all I wanted
Yeah, I wanted it to last
Wanted it to last
가사 번역
파질의 친구 기억나?
그는 혼방의 집에서 살았었어
그는 포크와 칼에 대해 자신의 삶에 대한 이야기를 들었다
그는 22 살 때,그는 주로 파란색을 느끼고 있다고 말했다
그가 어떻게 변했는지 궁금해
그는 이제까지 친환경 측에 자신의 방법을 발견 했습니까
아니면 오늘 밤 꿈을 꿨나요?
나는 같은 아니에요,년 과거를 가지고
그것은 너무 빨리 갔다 어떻게 종류의 날 무서워
그것은 새로운 게임이다,인생은 과거를 가지고
그리고 내가 원했던 건
파질의 친구 기억나?
그는 당신이 친구가 될 거라고 말했다'끝날 때까지
부드러운 세상에서,당신은 lozin'm must 의 사람을 신뢰합니까?
손가락이 엇갈린 것 같아요
그는 그것을 통해 모든 것을 가지고
나는 당신이 누락 된 링크를 발견 희망
생각을 멈출 수가 없었나요?
나는 같은 아니에요,년 과거를 가지고
그것은 너무 빨리 갔다 어떻게 종류의 날 무서워
그것은 새로운 게임이다,인생은 과거를 가지고
그리고 내가 원했던 건
그것은 아주 새로운 게임 그리고 내가 무슨 생각
나는 동일하게 유지 될 수 있지만 여전히 많이 달성
그것은 새로운 게임이며 우리의 삶이 어떻게 통과 할 것입니까
한 발은 과거에 갇혀
오,내가 마지막을 만들 수 있을까?
(마지막 확인)
그것은 내가 원하는 전부입니다
나는 그것을 지속 하 고 싶 었 어 요
(그것을 지속시키고 싶었습니다)
나는 같은 아니에요,년 과거를 가지고
그것은 너무 빨리 갔다 어떻게 종류의 날 무서워
그것은 새로운 게임이다,인생은 과거를 가지고
그리고 내가 원했던 건 마지막을 이루기 위해서였어
그것은 내가 원하는 전부입니다
그래,나는 그것을 지속하고 싶었다
마지막까지