Millencolin — Ducks & Drakes 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Ducks & Drakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ducks and drakes, on your own
Like the first ones you had done
My mistake, should have known
It’s a shame you passed on frowning
When bells ring out for those who die
I try to say one last goodbye
The bullet’s digging deeper in my side
Ducks and drakes, burn out slow
In my dreams you always grin
For your sake, a red stone
You had it tough from the beginning
When bells ring out for those who die
I try to say one last goodbye
The white ties on your weight to rest
But I’m not sure I did my best
The bullet’s digging deeper in my side, yeah
Blue sights and movement it’s for you, my friend, a bitter end
This sorrow, it can’t be denied, no Now all that’s left for me is to comprehend, and try to mend
The fun will always be in my side
When bells ring out for those who die
I try to say one last goodbye
The white ties on your weight to rest
But I’m not sure I did my best
When bells ring out for those who die
I try to say one last goodbye
The white ties on your weight to rest
But I’m not sure I did my best
When bells ring out
(When bells ring out)
When bells ring out for you
One last goodbye
(One last goodbye)
One last goodbye for you
가사 번역
오리와 드레이크,혼자서
네가 처음 했던 것처럼
내 실수,알고 있어야합니다
눈살을 찌푸렸다니 안타깝군요
죽을 때 종소리가 울리면
마지막 작별인사 한 번 하려고
총알이 내 편을 깊이 파고 있어
오리와 드레이크,천천히 굽기
내 꿈에서 당신은 항상 미소
당신을 위해,붉은 돌
처음부터 힘들었잖아
죽을 때 종소리가 울리면
마지막 작별인사 한 번 하려고
나머지에 당신의 무게에 백색 동점
그러나 나는 내 최선을 다했는지 확신 할 수 없다
총알이 내 편을 깊이 파고 있어
푸른 광경과 운동 그것은 당신을 위해,내 친구,쓴 끝입니다
이 슬픔,그것을 부정 할 수 없다,아니 이제는 나를 위해 이해하고 개선
재미는 항상 내 측면에있을 것입니다
죽을 때 종소리가 울리면
마지막 작별인사 한 번 하려고
나머지에 당신의 무게에 백색 동점
그러나 나는 내 최선을 다했는지 확신 할 수 없다
죽을 때 종소리가 울리면
마지막 작별인사 한 번 하려고
나머지에 당신의 무게에 백색 동점
그러나 나는 내 최선을 다했는지 확신 할 수 없다
벨이 울릴 때
(종소리가 울릴 때)
벨이 당신을 위해 울릴 때
마지막 작별 인사
(마지막 작별 인사)
당신을 위해 마지막 작별 인사