Millencolin — Happiness For Dogs 가사 및 번역

이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Happiness For Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think I’ve been wrong in this family affair
It’s been too long that we got used
To everything unfair
I’m out there trying to put on the charms
But inside I’m crying
When I remember how you cut your arms
Here comes happiness for dogs like us And I just hope it’s gonna last
The drugs they give you
Are something I don’t trust
At least when side effects come fast
Just like in the past
Everyone is not stable
We all got our ups and downs
They gave you a albel
And pills to make you drowse
I do not trust them coz I’ve seen you fall
What’s to discuss
When you almost lost the will to live at all
Here comes happiness for dogs like us And I just hope it’s gonna last
The drugs they give you
Are something I don’t trust
When side effects come fast
Just like in the past
When side effects came fast
Happiness it never lasts
Almost twenty years of fighting
For your health not too exiting
And I know there’s so much more that I could do But you just never give up Hope that one day you will live up And regain what belongs to nobodoy else but you

가사 번역

내가 이 가족사건에서 잘못 본 것 같아
우리가 너무 오랫동안
불공정 한 모든 것에
나는 거기에 매력을 넣어 노력하고있어
그러나 나는 울고있다
어떻게 팔을 자른지 기억해?
우리 같은 개들을 위해 행복이 온다 그리고 난 그냥 거 마지막 희망
그들이 당신에게 주는 약
내가 믿지 않는 것이 있습니까
적어도 부작용이 빨리 올 때
과거처럼
모두가 안정 이 아니다
우리 모두는 우리의 기복을 얻었다
알벨을 줬잖아
익사하게 만드는 약도
나는 당신이 가을 본 적이 그들이 사촌 믿지 않는다
무엇을 논의 할 것인가
당신은 거의 모든 에서 살 수있는 의지를 잃었을 때
우리 같은 개들을 위해 행복이 온다 그리고 난 그냥 거 마지막 희망
그들이 당신에게 주는 약
내가 믿지 않는 것이 있습니까
부작용이 빨리 올 때
과거처럼
부작용이 빨리 왔을 때
행복은 결코 지속되지 않습니다
싸움의 거의 20 년
당신의 건강을 위해 너무 종료하지
나는 훨씬 더 많은 것을 할 수 있지만 당신은 단지 포기하지 않는 희망 어느 날 당신은 라이브 업고 다시 그리고 무엇을 nobodoy 다른 하지만 당신