Millencolin — Low Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Low Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what to say, cause I don’t feel that good today
I don’t know what to do, I left my mind in all that glue
if I try to think or if I do something about this mess
then I will find myself in a situation I can’t deal with now
my head it start to pound
my thoughts are flying around
and my body hits the ground.
I can’t hear a sound and I feel fine
I can see what’s wrong
I’m alone and strong.
I keep my eyes on you, just to make myself sure
I don’t know why I care, cause it makes me feel so poor
and I must try to leave all this stuff behind me now
I feel fine today, but tomorrow, I don’t know what I will say
cause my head will start to pound
and my thoughts will fly around
when my body hits the ground.
Then I won’t hear a sound and I feel fine
I can see what’s wrong
I’m alone and strong.
가사 번역
뭐라고 해야할지 모르겠어 오늘 기분이 별로거든
어떻게 해야 할지 모르겠어,그 모든 접착제에 내 마음을 뒀어.
내가 생각하려고 노력하거나이 혼란에 대해 뭔가를 할 경우
그럼 난 지금 처리 할 수없는 상황에서 자신을 찾을 수 있습니다
내 머리는 파운드 시작
내 생각은 주위를 날고있다
그리고 내 몸이 땅에 닿습니다.
소리가 안들려 기분이 좋아
나는 무엇이 잘못되었는지 볼 수있다
난 혼자 강해
널 계속 감시하고 있어 확실하게 하기 위해서
내가 왜 신경쓰는지 모르겠어 너무 불쌍해서
그리고 이 모든 것들을 내 뒤에 남겨두려고 노력해야 해
오늘 기분이 좋아,하지만 내일,내가 무슨 말을할지 모르겠어
내 머리가 파운드 시작할 것이기 때문에
그리고 내 생각은 주위를 날 것이다
내 몸이 땅에 닿으면
그럼 아무 소리도 안 들리고 난 괜찮아
나는 무엇이 잘못되었는지 볼 수있다
난 혼자 강해