Millencolin — Machine 15 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Machine 15"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drop the gun
The one that’s stuck to my head
It’s just begun
You’re done, you get what you’re fed
The machine is turning 15
No, I never thought that I invented the wheel
All I ever aimed for was something real
Creativity is still my gasoline
Ever since Goofy gave birth to this machine
Drop the gun
The one that’s stuck to my head
It’s just begun
You’re done, you get what you’re fed
The machine is turning 15
No, I’m not altruistic, I don’t do this for you
I’d rather paddle my own canoe
This is not a tool or a simple device
No, this is the machine 15 to be precise
Now like an efficient calculation
But with a human soul
It’s got a heart, it’s got dreams
So what’s the motivation now?
Well, motion is the goal
And this has just begun
You better drop the gun
Drop the gun, drop the gun
Drop the gun
(The machine is turning 15)
Drop the gun
(The machine is turning 15)
Drop the gun
(The machine is turning 15)
Drop the gun
(The machine is turning 15)
Drop the gun
The one that’s stuck to my head
(The machine is turning 15)
It’s just begun
You’re done, you get what you’re fed
(The machine is turning 15)
The machine is turning 15
The machine is turning 15
The machine is turning 15
The machine is turning 15
가사 번역
총 버려
내 머리에 붙어있는 사람
이제 막 시작됐어
당신은 당신이 먹고있는 것을 얻을,완료됩니다
기계는 15 를 돌고 있습니다
아니,나는 바퀴를 발명 한 것을 결코 생각하지 않았다
내가 원했던 건 진짜였어
창의력은 여전히 내 가솔린이다
구피가이 기계를 출산 한 이후로
총 버려
내 머리에 붙어있는 사람
이제 막 시작됐어
당신은 당신이 먹고있는 것을 얻을,완료됩니다
기계는 15 를 돌고 있습니다
아니,난 이타 주의자가 아니야 널 위해서가 아니야
나는 차라리 내 자신의 카누를 노를 저어 버릴 것이다
이 도구 나 간단한 장치가 아닙니다
아니,이 기계(15)는 정확합니다
이제 효율적인 계산처럼
하지만 인간의 영혼이
심장이 있고 꿈도 있고
그래서 동기는 이제 무엇입니까?
음,운동은 목표 이다
그리고 이것은 단지 시작했다
총 버려
총 버려,총 버려
총 버려
(기계는 15 를 돌고 있습니다)
총 버려
(기계는 15 를 돌고 있습니다)
총 버려
(기계는 15 를 돌고 있습니다)
총 버려
(기계는 15 를 돌고 있습니다)
총 버려
내 머리에 붙어있는 사람
(기계는 15 를 돌고 있습니다)
이제 막 시작됐어
당신은 당신이 먹고있는 것을 얻을,완료됩니다
(기계는 15 를 돌고 있습니다)
기계는 15 를 돌고 있습니다
기계는 15 를 돌고 있습니다
기계는 15 를 돌고 있습니다
기계는 15 를 돌고 있습니다