Millencolin — Punk Rock Rebel 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Punk Rock Rebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hardcore skater used to be One of few who inspired me To get into the punkrock scene
the year I turned seventeen
Our first song ever Danny wrote
For teenage angst he was the antidote
An uncut diamond full of strife
His first demo changed my life
He’s a rebel it’s plain to see
Punk rock rebel so full of strife
He’s a rebel and he’ll always be Someone who changed my life
It takes a lot for a man to stay unbowed
He’s the one and only «Svag and proud»
Partners we have been in crime
And in music from time to time
Although most known for his drinking skills
It’s not the side of him that gives me thrills
It’s the gifted poet I see in Dan
To me he’ll always be «the man»
가사 번역
하드코어 스케이팅 선수 중 하나가 될 수 있는 몇 가지 영감을 얻을 수 있는 펑크 록 장면
내가 열일곱 살이 년
대니가 쓴 첫 곡
십대 불안에 대한 그는 해독제
투쟁의 전체 컷 다이아몬드
그의 첫 번째 데모 변경 내 인생
그는 반란군이야
펑크 록 반군은 투쟁의 전체
그는 반란군이고 내 인생을 바꾼 사람이 될 거야
남자에게 무죄로 남기는 데는 많은 시간이 걸려요
그는 유일한"Svag 자랑»
우리가 범죄를 저질렀던 파트너들
그리고 때때로 음악
가장 자신의 음주 기술에 대한 알려져 있지만
그 사람 편이 아니라 스릴을 주는 거야
댄에서 본 재능있는 시인이야
나에게 그는 항상"남자"가 될 것입니다»