Millencolin — Who's Laughing Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Who's Laughing Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Delighted and laughed upon
The critics had their fun
But he don’t mind
And will look different when hes done
A too controversial lie
And all the kids do understand
What he’s about in this moderated land
But who’s laughing now
And who’s looking blank
Yeah who’s laughing now
All the way to the bank
Who’s laughing now
And who went up in rank
Yeah who’s laughing now
All the way to the bank
Too old, too blind to see
The magic in this man
The jealous kind
Will never be a fan
And he never doubted
In himself for what he can
For good and worse
He always stuck to his own plan
But who’s laughing now
And who’s looking blank
Yeah who’s laughing now
All the way to the bank
Who’s laughing now
And who went up in rank
Yeah who’s laughing now
All the way to the bank
He’s always been against the grain
I give him credit for staying sane
It takes a lot to go that route
He fought his own way out
Fine inspiration and a cure
For anyone who’s been ignored
Only for them he’ll take a bow
But who’s laughing now
And who’s looking blank
Yeah who’s laughing now
All the way to the bank
Who’s laughing now
And who went up in rank
Yeah who’s laughing now
All the way to the bank
Looks who’s laughing now.
가사 번역
기뻐하고 웃었다
비평가들은 그들의 재미를 가지고 있었다
그러나 그는 상관하지 않습니다
그리고 hes 가 할 때 다르게 보일 것입니다
너무 논란이 거짓말
그리고 모든 아이들은 이해해요
그가 이 중재된 땅에서
하지만 지금 누가 웃고
그리고 빈 찾고
그래 누가 지금 웃고
은행에 가는 길
누가 지금 웃고
그리고 누가 순위에 갔다
그래 누가 지금 웃고
은행에 가는 길
너무 오래 된,볼 너무 블라인드
이 남자의 마법
질투 종류
결코 팬이 될 것입니다
그리고 그는 의심하지 않았다
자신이 무엇을 할 수 있는지에 대한
좋고 더 나쁜하십시오
그는 항상 자신의 계획에 붙어
하지만 지금 누가 웃고
그리고 빈 찾고
그래 누가 지금 웃고
은행에 가는 길
누가 지금 웃고
그리고 누가 순위에 갔다
그래 누가 지금 웃고
은행에 가는 길
그는 항상 곡물에 반대했습니다
나는 그에게 제정신 체류에 대한 신용을 제공합니다
그 길을 갈 시간이 많이 걸립니다
그는 자신의 길을 싸웠다
좋은 영감과 치료
무시당하는 사람을 위해
오직 그들을 위해 그는 활을 취할 것입니다
하지만 지금 누가 웃고
그리고 빈 찾고
그래 누가 지금 웃고
은행에 가는 길
누가 지금 웃고
그리고 누가 순위에 갔다
그래 누가 지금 웃고
은행에 가는 길
누가 지금 웃고 있는지 보인다.