Milli Vanilli — Is It Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Milli Vanilli의 노래 "Is It Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the first time I saw you
Was the first time I lost you
And the first time I kissed you
Was the first time I missed you
There were times when we tried
To get by with some love too
But the things that we went through
Were so cold, don’t let me remind you
It takes one to be alone
And it takes two to carry on Tell me what you want to say
When you take my love
And just walk away
Is it love that we’re missing?
Peace of mind we’re not getting
Are the games that we’re playing?
Simply our way of entertaining
Since the start you don’t seem to Realize what I’ve been through
Since the start I have tried to Make you see that I need you
It takes one to be alone
And it takes two to carry on Tell me what you want to say
When you take my love
And just walk away
And at times when we drift to Our knees but forgot to Leave behind all the past fun
Sometimes I find it hard to comfort
Is this why we’re not one?
Is it love that we’re missing?
Peace of mind we’re not getting
Tell me is it love that we’re missing?
Yeah, is it love that we’re missing?
Peace of mind we’re not getting
Tell me is it love that we’re missing
I tried so hard to make it work
But it seems to me only got hurt
Is it love that we’re missing?
(Tell me, baby, I wanna know)
Peace of mind we’re not getting
(Tell me,)
Is it love that we’re missing?
(Leave behind all the)
Is it love that we’re missing?
가사 번역
처음 봤을 때
널 잃은 게 처음이었어
처음 키스했을 때
내가 널 처음 봤을 때
우리가 시도 할 때 시간이 있었다
사랑도 받고
하지만 우리가 겪었던 일들
너무 추워서 다시 상기시키지 마
그것은 혼자 할 일이 걸립니다
그리고 그것은 당신이 무슨 말을 할 말해 계속 두 가지 걸립니다
내 사랑을 뺏으면
그리고 그냥 걸어
우리가 놓치고 있는 게 사랑이야?
마음의 평화 우리는 얻고 있지 않다
지금 게임하는 거야?
단순히 우리의 재미있는 방법
처음부터 내가 겪은 일을 깨닫지 못한 것 같아
처음부터 널 필요로 하게 만들려고 노력했어
그것은 혼자 할 일이 걸립니다
그리고 그것은 당신이 무슨 말을 할 말해 계속 두 가지 걸립니다
내 사랑을 뺏으면
그리고 그냥 걸어
그리고 때때로 우리는 우리의 무릎에 표류 그러나 모든 과거의 재미를 뒤에 떠날 것을 잊었다 할 때
때때로 나는 그것을 위로하기 어려운 찾을 수 있습니다
그래서 우리가 아닌 거야?
우리가 놓치고 있는 게 사랑이야?
마음의 평화 우리는 얻고 있지 않다
우리가 실종된 게 사랑이라는 거야?
그래,우리가 놓치고 있다는 사랑인가?
마음의 평화 우리는 얻고 있지 않다
우리가 놓치고 있다는 것을 그것은 사랑 말해
나는 그것을 작동 시키기 위해 너무 열심히 노력했습니다
하지만 난 단지 상처있어 보인다
우리가 놓치고 있는 게 사랑이야?
(말해,아기,내가 알고 싶어)
마음의 평화 우리는 얻고 있지 않다
(말해,)
우리가 놓치고 있는 게 사랑이야?
(뒤에 모든 남겨주세요)
우리가 놓치고 있는 게 사랑이야?