Million Dead — Margot Kidder 가사 및 번역

이 페이지에는 Million Dead의 노래 "Margot Kidder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You wouldn’t know it to look at me But I’m a superhero
I’ve got x-ray vision and everything
My frail frame belies my strength
I can lift tall buildings
With one hand tied behind my back
But the morning after each episode
I wake up at home, alone
Despite my mediocre looks
I’m daily dared by damsels
To fight international crime
In the end I always win the day
I save the world, I get my girl
But the morning after each episode
I wake up at home, alone
The comfort of knowing that
I’ve saved you all wears thin
My superhuman efforts largely go unrewarded
The government won’t take my phone calls
On my days off I hang around the center of town
But I don’t get stopped
But the morning after each episode
I wake up at home, alone
The comfort of knowing that I’ve saved you all wears thin
The day after each episode
I wake up and wish that I wouldn’t be expected
To get out of bed and help mankind
I’d comb my hair a little differently
And put on some glasses, find somewhere to hide
Tell the United Nations
They’ve got the wrong number and I’d live a quiet life

가사 번역

날 쳐다보는 것도 모를 테지만 난 슈퍼히어로야
나는 엑스레이 비전과 모든 것을 가지고있다
나의 연약한 구조는 나의 힘을 속인다
나는 고층 건물을 들어 올릴 수 있습니다
한 손으로 내 뒤에 묶여
그러나 각 에피소드 후 아침
난 집에서 혼자 일어나
내 평범한 외모에도 불구하고
나는 매일 처녀에 의해 감히 해요
국제 범죄와 싸우기 위해
결국 나는 항상 승리
세상을 구하고 여자를 구하고
그러나 각 에피소드 후 아침
난 집에서 혼자 일어나
그 사실을 아는 편안함
내가 너희들을 구했어
내 초인적 인 노력은 크게 무보증 이동합니다
정부는 내 전화를 받지 않을 거야
나는 도시의 중심 주위에 걸어 오프 내 일에
그러나 나는 멈추지 않는다
그러나 각 에피소드 후 아침
난 집에서 혼자 일어나
내가 너희 모두를 구했다는 걸 아는 게 위안이 돼
각 에피소드 후 하루
나는 깨어 나는 기대하지 않을 것이라는 것을 바란다
침대 밖으로 나와 인류를 돕기 위해
나는 내 머리를 조금 다르게 빗질 것이다
그리고,일부 안경을 넣어 숨길 곳을 찾을 수 있습니다
유엔 에게
그들은 잘못된 번호를 가지고 있으며 나는 조용한 삶을 살 것입니다