Milly y Los Vecinos — En el Primer Lugar 가사 및 번역
이 페이지에는 Milly y Los Vecinos의 노래 "En el Primer Lugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I say I love you, believe it 'cause it’s true
it’s overwhelming, in this feelings so brand new
and yet I see it in your eyes, don’t try to hide it, don’t disguise
your fears, your feelings are surprised
Si yo te digo que te quiero, es verdad
si yo te digo que te adoro, es verdad
y para qué voy a mentir, si siempre hago en el amor
lo que me dicta el corazón
Ain’t no doubts and no second thoughts
you’ll always be for me my number one
tú lo sabes muy bien, mi amor
que tú estás en el primer lugar
Don’t let anyone tell you that I’m not longer yours
you know that I’ll forever be your one and only
don’t believe those voices saying I’m one of your choices
you know you’ll always be the one for me
Ain’t no doubts and no second thoughts
you’ll always be for me my number one
tú lo sabes muy bien, mi amor
que tú estás en el primer lugar
(Música)
No te lleves nunca de la gente
que te dicen que yo ando en busca de otros amores
ellos lo que quieren es romper nuestro romance
nuestro amor es más amor y más amor
Ain’t no doubts and no second thoughts
you’ll always be for me my number one
tú lo sabes muy bien, mi amor
que tú estás en el primer lugar
(Música)
Ain’t no doubts and no second thoughts
you’ll always be for me my number one
tú lo sabes muy bien, mi amor
que tú estás en el primer lugar
I’ve got no doubts, no questions on my mind
you’ve gotta be my number one
my honey child, my sweet heart
Tú lo sabes muy bien, mi amor
que tú estás en el primer lugar
(Música)
Ain’t no doubts and no second thoughts
you’ll always be for me my number one
tú lo sabes muy bien, mi amor
que tú estás en el primer lugar
가사 번역
내가 널 사랑한다고 하면,믿어봐 사실이니까
너무 새로운,이 감정에 압도적이다
하지만 네 눈에서 봤어 숨기려 하지 말고 위장하지 마
너의 공포,너의 감각은 놀랜다
Si yo te digo que te quiero,es verdad
시요 테 디고 퀘 테 아도로,에스베르다드
이 파라 퀘 보 아 멘티르,시엠프레 하고엔 엘 아모르
lo que me dicta el 코라손
의심도 두 번째 생각은 없습니다
당신은 항상 나를 위해 내 번호 하나가 될 것입니다
투로 사베스 무이 비엔,미아모르
쿠 투에스타스 엉 엘 프라이머 루가르
내가 더 이상 네 것이 아니라는 걸 아무도 말하지 마
당신은 내가 영원히 당신의 하나가 될 것이라는 것을 알고
그 목소리가 내가 당신의 선택 중 하나라고 믿지 마십시오
당신은 항상 나를 위해 하나가 될 것입니다 알고
의심도 두 번째 생각은 없습니다
당신은 항상 나를 위해 내 번호 하나가 될 것입니다
투로 사베스 무이 비엔,미아모르
쿠 투에스타스 엉 엘 프라이머 루가르
하우스 시카)
노 테 레베스 누카 드 라 젠테
케 테 디센 케 요 안도 엔 부스카 드 오트로스 아모레스
엘로스 로 퀴 조용한 에스 장난 꾸러기 누에스트로 로맨스
누에스트로 아모르 에스 마스 아모르 이 마스 아모르
의심도 두 번째 생각은 없습니다
당신은 항상 나를 위해 내 번호 하나가 될 것입니다
투로 사베스 무이 비엔,미아모르
쿠 투에스타스 엉 엘 프라이머 루가르
하우스 시카)
의심도 두 번째 생각은 없습니다
당신은 항상 나를 위해 내 번호 하나가 될 것입니다
투로 사베스 무이 비엔,미아모르
쿠 투에스타스 엉 엘 프라이머 루가르
나는 의심의 여지가 없다,내 마음에 아무런 질문
넌 내 넘버원이야
나의 꿀 아이,나의 달콤한 마음
투로 사베스 무이 비엔,미아모르
쿠 투에스타스 엉 엘 프라이머 루가르
하우스 시카)
의심도 두 번째 생각은 없습니다
당신은 항상 나를 위해 내 번호 하나가 될 것입니다
투로 사베스 무이 비엔,미아모르
쿠 투에스타스 엉 엘 프라이머 루가르