Milow — Herald of Free Enterprise 가사 및 번역
이 페이지에는 Milow의 노래 "Herald of Free Enterprise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the legend of eight sisters, Herald was the famous one
It happened twenty years ago although the sea was calm
It was 1987 and winter nearly gone
On that Friday running late with rolling off and rolling on Trucks and cars were sleeping door by door and side by side
Someone had to close the back door
That day it must have slipped his mind
He was fast asleep in his cabin, tired from cleaning out the hall
While passengers were eating, indulging duty-free-for-all
Herald of Free Enterprise
Herald of Free Enterprise
Herald of Free Enterprise
In just ninety seconds, right down to the wire
Sailing with the doors wide open so the waves kept pouring in As they passed the Outer Mole the disaster could begin
An a hundred yards from the shore right outside a Belgian port
The lights went out the ship turned around and fell to starboard
Then nothing but silence, silence and the cold
Herald and her sisters just never fit the mold
Two months later she was refloated a final one-way trip exchange
Pensioned off into the Third World
Where they named her Flushing Range
And in '88 she broke in two, probably because of guilt
Pride and Spirit changed their names
They were all doomed since they were built
This is the legend of eight sisters, Herald was the famous one
It happened twenty years ago although the sea was calm
I was just a boy then, holding daddy’s hand
Watching on tv how Herald’s time came to an end
가사 번역
이 여덟 자매의 전설,헤럴드는 유명한 하나였다
그것은 20 년 전에 일어난 바다는 침착했지만
1987 년이었고 겨울은 거의 사라졌습니다
그 금요일에 롤링 오프와 트럭과 자동차에 압연 늦은 실행은 나란히 문과 나란히 자고 있었다
누군가 뒷문을 닫아야 했어
그 날은 분명히 그의 마음을 미끄러 졌을 것입니다
그는 복도를 청소 피곤,그의 오두막에서 빠른 자고 있었다
승객이 먹는 동안 면세 무료에 대한 모든 탐닉
자유 기업의 헤럴드
자유 기업의 헤럴드
자유 기업의 헤럴드
90 초 안에 줄을 타고
파도가 계속 쏟아져 들어와 외부 두더지를 지나가면서
벨기에 항구 바로 바깥 해안에서 100 야드
전등이 나가선 배가 돌아서 우현으로 떨어졌어요
그리고 침묵,침묵과 감기하지만 아무것도
헤럴드와 그녀의 자매들은 금형에 맞지 않습니다
두 달 후 그녀는 최종 편도 여행 교환을 보충했다
세 번째 세계로 연금
그들이 그녀의 내뿜는 범위이라고 지명되는 곳에
그리고'88 년 그녀는 아마 때문에 죄책감,두에 끊었다
긍지와 영이 그들의 이름을 바꿨다.
그들은 모두 건설 된 이후 운명이었다
이 여덟 자매의 전설,헤럴드는 유명한 하나였다
그것은 20 년 전에 일어난 바다는 침착했지만
난 그냥 어렸을 때 아빠의 손을 잡고 있었어
헤럴드의 시간이 어떻게 끝났는지 tv 를 보면서