Milton Nascimento — Aqueles olhos verdes 가사 및 번역
이 페이지에는 Milton Nascimento의 노래 "Aqueles olhos verdes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aqueles olhos verdes
Translúcidos serenos
Parecem dois amenos
Pedaços do luar
Mas têm a miragem
Profunda do oceano
E trazem todo o engano
Das procelas do mar
Aqueles olhos verdes
Que inspiram tanta calma
Entraram em minh’alma
Encheram-na de dor
Aqueles olhos tristes
Pegaram-me tristeza
Deixando-me a crueza
De tão infeliz amor
Aquellos ojos verdes
Serenos como un lago
En cuyas quietas aguas
Un día me miré
No saben las tristezas
Que en mi alma han dejado
Aquellos ojos verdes
Que yo nunca besaré
가사 번역
그 녹색 눈
반투명 고요한
그들은 두 가벼운 것 같다
달빛 조각
그러나 그들은 신기루를 가지고 있습니다
깊은 바다
그리고 모든 속임수를 가져 오십시오
바다 procelas 의
그 녹색 눈
즉 너무 진정 영감을
그들은 내 영혼에 들어갔다
그들은 고통으로 그녀를 가득 채웠다
그 슬픈 눈
그들은 나를 슬픈 붙 잡았다
날 원료로 남겨두고
그런 불행 한 사랑의
그 녹색 눈
고요한 호수
그 여전히 물
어느 날 나는 나 자신을 보았다
슬픔을 몰라
내 영혼이 떠나버린
그 녹색 눈
난 절대 키스 못해