Mimikry — Alderland 가사 및 번역

이 페이지에는 Mimikry의 노래 "Alderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En efter en lämnade vårt hem
Fast alla vi var bofasta i himmelen
Lämnade allt så barnsligt och kallt
Kvarglömda är vi med minnen överallt
Och gamla rum dom fylls med nya vänner
Men det finns ingen plats för dig och mig i allt det här
Jag hatar er jag hatar det som händer
Och jag vet inte längre vem du är
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag i Alderland
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag i Alderland
I Alderland är inget som det ska
Ni ringer ibland dit guldet blev till sand
Ni säger att ni saknar oss och Alderland
Men vad ni än gör, gamla minnen dör
Kvar är jag med känslan att va utanför
Och jag vill inte skaffa nya vänner
Men du har hittat nya rum och liv att leva med
Jag hatar att jag känner det jag känner
Men jag vill inte va här utan er
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag i Alderland
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag kvar
Det är bara du och jag i Alderland
I Alderland är inget som det ska
Nere på vårt fik så har jag saknat era skratt en längre tid
Men nere på vårt fik sitter en flicka som är stark och jag går dit
Först nu kan jag förstå allt det som händer
Att Alderland är evigt, enbart människorna byts ut
Jag kommer alltid minnas mina vänner
Men tiden här för mig har nått sitt slut
Det var bara du och jag kvar
Det var bara du och jag kvar
Det var bara du och jag i Alderland
Det var bara du och jag kvar
Det var bara du och jag kvar
Det var bara du och jag i Alderland
I Alderland är allting som det ska
I Alderland är allting som det ska
Allting som det ska

가사 번역

하나 하나가 우리 집을 떠났습니다
그러나 우리 모두는 천국에 정착했다
모든 것을 너무 유치하고 차가운 왼쪽
우리는 사방에 추억과 함께 남아 있습니다
그리고 새로운 친구들로 가득 찬 오래된 방
하지만 이 모든 것엔 당신과 내가 있을 곳이 없어요
난 당신이 싫어 난 무슨 일이 발생 싫어
그리고 난 더 이상 당신이 누구인지 모른다
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
알더랜드의 너와 나 뿐이야
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
알더랜드의 너와 나 뿐이야
알더랜드에선 옳지 않아
가끔 금빛이 모래로 변한 곳을 불러
우리와 올더랜드가 그립다며?
그러나 당신이 무엇을 하든,오래된 기억은 죽습니다
나는 아직도 밖에 있다는 느낌을 가지고 있습니다
그리고 나는 새로운 친구를 만들고 싶지 않아
하지만 당신은 새로운 방과 함께 살 삶을 발견했다
나는 내가 느끼는 것을 느끼는 것을 싫어한다
하지만 너 없이는 여기 있고 싶지 않아
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
알더랜드의 너와 나 뿐이야
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
너와 내가 떠난 것 뿐이야.
알더랜드의 너와 나 뿐이야
알더랜드에선 옳지 않아
우리 식당에서 오랫동안 웃음소리를 안 들렸어
하지만 우리 식당에서 강해 보이는 여자애가 앉아 난 저기 가
만 지금은 무슨 일이 일어나고 있는지 모든 것을 이해할 수있다
그 알더랜드는 영원한 자들만이 바뀌었다
나는 항상 내 친구를 기억할 것이다
하지만 여기 있는 시간은 끝이 났다
너와 내가 떠났던 거야
너와 내가 떠났던 거야
알더랜드의 너와 나 뿐이었어
너와 내가 떠났던 거야
너와 내가 떠났던 거야
알더랜드의 너와 나 뿐이었어
알더랜드에서 모든 것이 괜찮습니다
알더랜드에서 모든 것이 괜찮습니다
모든 괜찮아