Mina (Anna Mazzini) — Se piangi, se ridi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina (Anna Mazzini)의 노래 "Se piangi, se ridi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se piangi amore
io piango con te
perché
tu fai parte di me.
Sorridi sempre
se tu non vuoi
non vuoi vedermi
soffrire mai.
Se ridi amore
io rido perché
perché
faccio parte di te.
Ricorda sempre
quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai.
Non sarai solo
anche se tu
tu sei lontano da me.
Ogni momento
dovunque andrai
accanto a te mi rivedrai.
Se piangi
se ridi
io sono con te
perché sono parte di te.
Ricorda sempre
quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai
가사 번역
당신이 사랑을 울면 나는 당신과 함께 울고 당신은 내 일부이기 때문에.
내가 고통받는 걸 보고 싶지 않으면 항상 웃어
당신이 사랑을 웃으면 나는 당신의 일부이기 때문에 웃음.
항상 내 얼굴에 뭘 하는지 기억해 당신은 다시 볼 수 있습니다.
나한테서 떨어져도 혼자 있을 수 없어
당신이가는 곳마다 매 순간,당신은 나를 다시 볼 수 있습니다.
만약 당신이 웃으면 울면 난 당신 일부니까요
항상 당신이 내 얼굴에 무엇을 기억 당신은 다시 볼 수 있습니다