Mina — Accendi Questa Luce 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Accendi Questa Luce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se Vuoi Io Te Ne Parlo Anche Se Non Mi Senti / O Forse Sei Impegnato In Qualcosa Di Importante
Ma Non Si Può Restare Lì / Mentre Il Mondo Sta Prendendo Fuoco / Come Fosse
Tutto Quanto Un Reality Show
Accendi Questa Luce / Accendila Se Puoi Dentro Di Noi / Accendi Questa Luce /
Nei Nostri Cuori
Non Puoi Lasciarci Qui Da Soli / Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei /
Se È Vero Che L’amore Alla Fine Vincerà
Dovrai Dargli Una Mano / Perché Da Solo Non Ce La Fa / Ma Non Si Può Restare Lì
Mentre Il Mondo Sta Prendendo Fuoco / Come Fosse Tutto Quanto Un Reality Show /
Accendi Questa Luce
Accendila Se Puoi Dentro Di Noi / Accendi Questa Luce / Nel Nostro Cuore / Non
Puoi Lasciarci Qui Da Soli
Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei / Accendi Questa Luce / Accendila Se Puoi
Non Puoi Lasciarci Qui Da Soli / Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei
(Grazie a Francesco Colaleo per questo testo)
가사 번역
당신이 원하는 나에게 그것에 대해 말하지 않는 경우에도 당신은 말을 듣고/또는 어쩌면 당신에 종사하는 중요한 무언가
그러나 당신은 거기에 머물 수 없습니다/세계가 불을 끄는 동안/그것이 그대로
리얼리티 쇼에 관한 모든 것
이 빛을 켜십시오/당신이 저희 안쪽에 할 수 있는 경우에 그것을 켜십시오/이 빛을 켜십시오 /
우리의 마음 속에
당신은 우리를 여기에 혼자 남겨 둘 수 없습니다/당신이 거기없는 경우 우리는 악으로부터 자유롭지 않습니다 /
그것이 사실이라면 사랑은 결국 이길 것입니다
당신은 그/그 때문에 혼자 할 수 없어/하지만 당신은 머물 수 없습니다 거기에
이 모든 리얼리티 쇼에 대해처럼 세계가 불을 끄는 동안/ /
이 빛을 켜십시오
당신이 저희 안쪽에 할 수 있는 경우에 그것을 점화하고십시오/우리의 심혼에서 이 빛을 점화하십시오/
우릴 내버려둬도 돼
우리는 당신이 거기 없는 경우에 악에서 자유롭지 않습니다/이 빛을 켜십시오/당신이 할 수 있는 경우에 켜십시오
당신은 우리를 여기에 혼자 남겨 둘 수 없습니다/당신이 거기없는 경우 우리는 악으로부터 자유롭지 않습니다
(이 텍스트에 대한 프란체스코 콜 레오 덕분에)