Mina — Ancora Un Po' 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Ancora Un Po'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ancora un po'
E tutto ricomincerà
Fatale, necessario, perché no
Forse irrinunciabile
Ancora un po'
È tutto come prima oppure no
Rimetti insieme il sogno vuoto
Intenso, malinconico
Alla fine di un passato
Lascia stare
Dopo si vedrà
Dopo si saprà
Chi vivrà, vedrà
Ancora un po'
Nel mondo tuo
Che ancora io non ho
Assurdo ed assoluto
Scelto, forse un po' subito
Oggi piove ma sono accanto a te
Sembra un fuoco trasparente
Da lontano la città
Scherzi della nebbia
O delle tue mani, chi lo sa
Poi fa niente l’incertezza mia
Se è questo che tu vuoi che sia
E mi arrendo dolcemente
Abbandonata su di te
Come jazz che striscia sul parquet
Suona ancora la tua musica per me
Ti prego, amore, ancora un po'
Ancora un po'
E adesso noi
Perduti e ritrovati, ancora noi
Cerchiamo disperati tra i sogni già sognati
Quelli da rivivere
E forse chi lo sa
È la tua voce che ora se ne va
Confondo ancora e sempre
Le tue inutili domande
Con le risposte che non dai
Poi ritorni senza chiedermi nemmeno come va
Stai tranquillo non è cambiato niente
Metti ancora quel tuo disco, quella musica
Ed io mi perdo ancora, sai
Sembra un fuoco trasparente da lontano la città
Scherzi della nebbia o delle tue mani, chi lo sa
Poi fa niente l’incertezza mia
Se è questo che tu vuoi che sia
E mi arrendo dolcemente abbandonata su di te
Come jazz che striscia sul parquet
Suona ancora la tua musica per me
Ti prego, amore, ancora un po'
Ancora un po'
가사 번역
조금 더
그리고 모든 것이 다시 시작됩니다
치명적인,필요,왜
아마도 필수 불가결
조금 더
전이나 아니거나
다시 함께 빈 꿈을 넣어
강렬한,우울
과거의 끝에
그냥 놔둬
당신이 볼 후에
당신이 알 후에
누가 살 것인가,볼 것이다
조금 더
당신의 세계
그 아직도 나는
터무니없는 절대적
선택,어쩌면 조금 바로
오늘은 비가 오는데 네 바로 옆에 있어
그것은 투명한 불 같이 보입니다
멀리서 도시
안개 농담
또는 당신의 손,누가 알 겠어
그런 다음 나의 불확실성은 중요하지 않습니다
그게 당신이 원하는 거라면
그리고 나는 부드럽게 포기한다
당신을 포기
쪽모이 세공에서 기어오르는 재즈처럼
음악 틀어줘
제발,사랑,조금 더
조금 더
그리고 지금 우리는
분실 및 발견,여전히 우리
우리는 이미 꿈 꾼 꿈 사이에서 필사적 본다
재현 할 것들
그리고 어쩌면 누가 알 겠어
지금 떠나는 당신의 목소리입니다
나는 항상 다시 혼란
당신의 쓸모없는 질문
당신이 제공하지 않는 답변
어떻게 돌아가는지 묻지도 않고 돌아와
걱정마,아무것도 바뀌지 않았어.
다시 녹음해,그 음악
아직도 길을 잃어요
멀리 떨어진 도시에서 투명한 불처럼 보입니다
안개 또는 당신의 손에 대한 농담,누가 알 겠어
그런 다음 나의 불확실성은 중요하지 않습니다
그게 당신이 원하는 거라면
그리고 나는 당신에게 달콤하게 버려진 포기합니다
쪽모이 세공에서 기어오르는 재즈처럼
음악 틀어줘
제발,사랑,조금 더
조금 더