Mina — Colori 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Colori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voglio darti di me
Un’immagine chiara
Che ti spieghi l’amore
Che ho
Voglio usare un colore
Ma né il bianco né il nero
E per quanti ne cerchi, non so
Il rosso del mio sangue
È l’unico colore
Non è della mia anima che parlo
È del mio corpo che non ha pudore
Un corpo che ha sofferto, che ha ceduto
Che porta i segni di ogni scontro avuto
Che non ha mai negato la paura
Di camminare per la via più dura
E quando si è trattato di lottare
Questo mio corpo non s'è fatto pregare
Per questo son disposta a far di tutto
Per te, per te
E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò
Mi dovesse costare la vita
E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò
Perché gli occhi che hai
Voglio che siano miei
E ti avrò
Io sicura di me
Tu indeciso perché
Non mi sono spiegata, lo so
E mi guardi in modo strano
Come fossi un marziano
Mi guardi tu
E ti sento tremare per me
Il rosso del mio sangue
Non deve spaventare
In fondo è la mia anima che parla
E a questo punto non si fa pregare
Perché quando si tratta dell’amore
Anche il mio corpo sa di lottare
Per questo son disposta a far di tutto
Per te, per te
E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò
Mi dovesse costare la vita
E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò
Perché gli occhi che hai
Voglio che siano miei
E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò, e ti avrò
가사 번역
나에 대해 알려주고 싶어
명확한 그림
나는 당신에게 사랑을 설명 할 수 있습니다
내가
나는 색을 사용하고 싶어
그러나 흰색도 검은 색도 없습니다
그리고 당신이 얼마나 많은 것을 찾고 있는지,나는 모른다
내 피의 빨강
이 유일한 색상입니다
내가 말하는 건 내 영혼이 아니야
내 몸에는 겸손이 없어
고통받는 몸,그 방법을 준
모든 충돌의 징후 베어링 했다
두려움을 부인하지 않는 사람
힘든 길을 걷기 위해
그리고 그것이 싸움에 왔을 때
내 몸은 기도도 안 했어
그래서 내가 무엇이든 할 의향이 있습니다
당신을 위해,당신을 위해
그리고 내가 널 가질 거고 내가 널 가질 거야
그것은 나에게 내 인생을 비용해야한다
그리고 내가 널 가질 거고 내가 널 가질 거야
당신이 가진 눈 때문에
나는 그들이 내되고 싶어
그리고 난 당신이 있습니다
나는 나 자신을 확신한다
당신은 미정 왜
나 자신을 설명하지 않았다,나는 알고있다.
그리고 당신은 나를 재미 봐
마치 내가 화성인처럼
날 봐
떨고 있다고 들었어요
내 피의 빨강
그것은 겁 안
마음속 깊은 곳에서 말하는 것은 내 영혼입니다.
그리고 이 시점에서 그는 자신이 기도하게 하지 않습니다
사랑할 때
심지어 내 몸은 싸우는 방법을 알고
그래서 내가 무엇이든 할 의향이 있습니다
당신을 위해,당신을 위해
그리고 내가 널 가질 거고 내가 널 가질 거야
그것은 나에게 내 인생을 비용해야한다
그리고 내가 널 가질 거고 내가 널 가질 거야
당신이 가진 눈 때문에
나는 그들이 내되고 싶어
나는 당신을해야,그리고 나는 당신을해야,그리고 나는 당신을해야,그리고 나는 당신