Mina — Colpa Mia 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Colpa Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Da un amico un po' su,
alta societ?,
atmosfera ottocento stile imperatore,
che noia stare qua,
quanto durer?,
gente vecchia, gente imbambolata, se continua dormir?.
Come sto non lo so,
tu come mi trovi,
senza i miei maglioni le mie tuniche all’indiana,
che nostalgia dei jeans,
niente rock and roll,
tu mi rubi un bacio poi mi dici sono stanco gi? un po'.
Colpa mia che ti voglio bene,
colpa mia,
colpa mia che ti seguo sempre, colpa mia.
Ma perch?, ma perch?, non andiamo,
via di corsa i vestiti cambiamo,
voglio stare con te,
da sola con te.
Ma perch?, ma perch?, no capisci,
della rabbia che ho ti stupisci,
voglio averti per me,
soltanto per me.
Da un amico un po' su,
alta societ?,
maggiordomi in nero e diamanti per milioni,
che barba stare qua, quanto durer?,
ho un’idea migliore andiamo a casa che fra poco capirai.
Colpa mia che ti voglio bene,
colpa mia,
colpa mia che ti seguo sempre,
colpa mia.
Ma perch?, ma perch?, non andiamo,
via di corsa i vestiti cambiamo,
voglio stare con te,
da sola con te.
Ma perch?, ma perch?, no capisci,
della rabbia che ho ti stupisci,
voglio averti per me,
soltanto per me

가사 번역

친구로부터 조금 에,
다른 회사?,
분위기 19 세기 황제 스타일,
그것은 여기에 할 짜증,
얼마나 오래 지속될 것인가?,
노인,멍청한 사람들,계속 자면?.
내가 어떻게 알 수 없습니다,
어떻게 나를 찾을 수 있습니까,
내 스웨터없이 내 인도 튜닉,
청바지에 대한 어떤 향수,
로큰롤 없음,
키스 훔치고 내가 이미 피곤하다고? 조금.
당신을 사랑하는 내 잘못,
내 잘못,
항상 널 따르는 내 잘못,내 잘못.
하지만 왜? 하지만 왜? 가지 맙시다,
우리가 변화하는 옷 경주 방법,
너랑 같이 있고 싶어,
너 혼자.
하지만 왜? 하지만 왜? 아니,당신은 이해합니다.,
당신이 궁금해 한 분노,
날 위해 널 갖고 싶어,
그냥 나를 위해.
친구로부터 조금 에,
다른 회사?,
수백만 검은 색과 다이아몬드 집사,
여기 수염은 얼마나 오래 지속 할 것인가?,
나는 당신이 곧 이해할 집에 가는 더 좋은 생각이 있습니다.
당신을 사랑하는 내 잘못,
내 잘못,
난 항상 당신을 따라 내 잘못,
내 잘못.
하지만 왜? 하지만 왜? 가지 맙시다,
우리가 변화하는 옷 경주 방법,
너랑 같이 있고 싶어,
너 혼자.
하지만 왜? 하지만 왜? 아니,당신은 이해합니다.,
당신이 궁금해 한 분노,
날 위해 널 갖고 싶어,
나를 위해서만