Mina — Cosa Manca 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Cosa Manca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cosa manca a questo amore
che non riesce a diventare grande
che nell’aria non si spande
questo amore misurato
mai insipido e mai salato,
né troppo né poco, Nè acqua, né fuoco.
Forse manca un tradimento
per capir che poi in fondo sei
di gran lunga ancora migliore tu,
uno scambio di parole
le più crude che san fare male
per trovarle più dolci poi, ma…
Cosa manca,
cosa manca
e se fosse che ha già dato tutto
questo amore che non è cresciuto,
come un pozzo vuoto non disseta più.
Questo amore calcolato
questo amore trascinato via
senza crisi né sorrisi mai
forse manca di sostanza
forse solo un pò di lontananza
che poi finisce per unire di più, ma…
Come stanca
come sfianca
come un viaggio nella nebbia
che nasconde tutto il blu,
cosa manca
cosa manca
più lo penso forte, più non sente
questo amore dalle luci spente
fa capire che probabilmente
che probabilmente manchi proprio tu
가사 번역
이 사랑에서 누락 된 것
즉 큰 얻을 수 없습니다
공중에 퍼지지 않는 그
이 측정 된 사랑
결코 몰취미하고 결코 짠,
너무 많이,너무 적지,물도,불도.
어쩌면 배신이 누락되었을 수도 있습니다
그 모든 후 당신이 이해
훨씬 더 나은 당신,
단어 교환
성자 상처 중에서 가장 잔인하군
그 다음 단맛을 찾기 위해,하지만…
누락 된 것,
누락 된 것
그리고 그것은 그가 이미 모든 것을 준 것입니다 경우
이 사랑은 성장하지 않았다,
으로 빈 잘 더 이상 갈증을 침묵.
이 사랑은 계산
이 사랑은 멀리 끌고
위기도 없고 웃지도 않아
아마 물질이 부족
어쩌면 약간의 거리
그 다음 더 합류 끝,하지만…
얼마나 피곤
페이드 방법
안개 낀 여행처럼
즉 모든 파란색을 숨 깁니다,
누락 된 것
누락 된 것
내가 생각할수록
이 사랑의 빛이 꺼짐
그것은 분명 아마
그건 아마 당신이 그리워.