Mina — Donna Donna Donna 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Donna Donna Donna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanto caldo,
ma che caldo che fa!
Si sta squagliando anche l’asfalto in città, lo senti.
C'é l’orizzonte che trema, vacilla, che oscilla.
Dietro gli occhiali puoi intuire i miei occhi
grandi come fanali allo odio
eppure a volte sempre e sempre più spesso mi odio.
Donna donna donna
ma che pezzo di donna!
Si sconvolge la gente quando passo per strada.
Una donna donna donna.
Hey, dico a te, questa notte puoi restare con me,
ma alle 7 fuori di qui c'é il taxi…
A testa alta vado dritto alla meta
e allora basta un sorriso e diventi una preda
e dopo io ti trascino piano piano nel buio… sei mio…
Ma una notte mi ricordo andò male, purtroppo,
e ci ho rimesso un bel pezzo di cuore
e allora tutto é finito in un ghhuizzo di bllu. ma più.
Donna, sono un sogno travestito da donna,
una luce accecante,
uno stupefacente
una donna, donna, donna.
Quando accarezzi la mia pelle di seta
ti trasformi all’istante in un eroe, un poeta
una donna, donna, donna.
Hey, dico a te se gradisi posso offrirti un caffè
ma fra un’ora fuori di qui c'é il taxi.
(Grazie ad Antonio per questo testo)
가사 번역
어떻게 뜨거운,
너무 뜨거워!
도시의 아스팔트도 떨어지고 있어요.
진동 지평선,공실,진동이있다.
안경 뒤에 당신은 내 눈을 추측 할 수있다
증오에 찬 빛처럼 큰
그리고 때로는 점점 더 자주 나 자신을 싫어합니다.
여자 여자 여자
어떤 여자!
내가 길을 걸을 때 그것은 사람들을 당황하게합니다.
여자 여자 여자.
이봐,난 당신을 말할,오늘 밤 당신은 나와 함께 머물 수 있습니다,
그러나 7 에서 택시가 밖에 있습니다.…
높은 머리 나는 목표에 바로 이동
그리고 단지 미소와 먹이가된다
그리고 나는 천천히 어둠 속으로 당신을 드래그합니다... 당신은 내거야…
그러나 어느 날 밤 나는 불행하게도,잘못 갔다 기억,
그리고 나는 그것에 좋은 마음 조각을 넣어
그리고 그것은 모두 블러의 ghhuizzo 에 끝났다. 그러나 더.
여자,나는 여자로 위장 꿈이야,
눈부신 빛,
놀라운 하나
여자,여자,여자.
내 실크 피부를 애무 할 때
당신은 즉시 영웅,시인으로 변합니다
여자,여자,여자.
커피 한 잔 사드릴까요?
하지만 한 시간 안에 택시가 있어요
(이 텍스트에 대한 안토니오 덕분에)