Mina — E L'Era Tardi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "E L'Era Tardi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
che m'è venu el bisognn d’onn d’smila franc par quatar 'na tratta…
domandar, mi gh’avei vergogna… domandar, mi su no a chi l'è…
gh’era el Rino, l'è vera! El Rino… soldà insemma int’i bersagliée!
Ma l’era tardi, l’era tardi in quella sera stracca,
e disturbaa la gent, scusa de poch, un laurar che el fiacca!
«La me scusa, sciùra… gh'è el Rino? la ghe disa: gh'è el bersagliée!»
El vien giò d’i scal in camisa… mi sorridi; lu gnanca onn vers!
«Ciao, Rino: scusa, el soo, l'è tardi, ma in questa sera stracca
volevi saludatt; ciamà i bei temp de la guerra vacca!
Quante sere senza morosa, quando andavom a ciapàà i ciùcch!
Si, ma… Rino; gh'è un’altra roba: …và no via, Rino… Ciao, Rino… ohé…
E me el savevi: l’era tardi per disturbaa la gent
ciapaa, magari, a fà l’amor… la gent che la gh’ha i so impegni…
Si, ma emm faa anca la guerra insemma, sott’ai bomb, contra ai fusilad;
val pussée che on desmila lira in saccoccia desmentegà…
Si, ma emm faa anca la guerra insemma, sott’ai bomb, contra ai fusilad;
val pussée che on desmila lira in saccoccia desmentegà
가사 번역
음악 정보 및 음악 정보…
칸다르,부끄러워 미가베.. 칸다르,미 수 노 누구…
지라 엘 리노,진짜야! 엘 리노.. 솔다 인셈마 베르사글리에!
그러나 그것은 늦었다,그것은 비정형 밤 늦었다,
그리고 그것은 겐트,미안 드 포크을 방해,엘 사가카 그 라 우릴!
"실례합니다,공상 과학 소설... 엘 리노야? 게 디아:엘 베르사글리에야!»
카미사 엘 비엔 지이 스칼.. 미 미소;루 gnanca onn vers!
"안녕하세요,리노:죄송합니다,엘 수,늦었지만 오늘 밤 누더기
당신이 원하는 salutatt;시아마 나 베이 임시 드 라 구에라 진공!
여친이 없으면 얼마나 많은 밤을 보냈지?우리가 ciapà ciùcch 에 갔을 때!
네,하지만... 리노;또 다른 일이있다:... 저리 가,리노.. 안녕,리노.. 오…
그리고 나 엘 사베비:겐트 교란 늦었다
ciapaa,어쩌면,파 라모... 라 겐트 케 라 GH'ha i so engegni…
네,하지만 emm FAA anca 전쟁 인젬마,소트아이 폭탄,콘트라 아이 푸시아드;
발푸세 퀴 온 데밀라 리라 사코치아 데멘테가…
네,하지만 emm FAA anca 전쟁 인젬마,소트아이 폭탄,콘트라 아이 푸시아드;
발푸세 퀴 온 데밀라 리라 사코치아 데멘테가