Mina — Grande Amor (Grande Amore) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Grande Amor (Grande Amore)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya se siente sola
Frágil en el sentimiento
Escondiendo el alma
Vulnerable al tormento
Como el mar es Una ola que se eriza y muere
Como el sol que ya se pone
Sin un grito de dolor
Él no tiene miedo
Preso de su arrobamiento
Busca pensamientos
Para abandonarse al viento
Dulcemente con sus manos roza las caderas
Luz de hielo en sus ojos como si fueran diamantes
El momento que esta noche quizás nacerá
Grande amore
Que anula la serenidad
Huracán
Que te violenta el alma
Luego la niebla
Que en la mente extenderá su velo
¡No, no me dejes!
No puedo privarme de ti El no vuela libre
En un cielo de cemento
Ella, pues, lo deja
Se consume de tormento
Él no llama a su puerta, el corazón en puño
Y se marcha, se va lejos, sin decir una palabra
Busca el viento, esta noche no regresará
Grande amore
Que anula la felicidad
Gran engaño
Mentiras que se visten de verdad
Fuego extinguido
Así la nieve baja a los infernos
¡No, no me dejes!
No puedo privarme de ti Grande amore
Que te violenta el alma
Grande amore,
Tan rojo, palidecerá,
Luego, la niebla
Que en la mente extenderá su velo
¡No, no me dejes!
No puedo privarme de mi.
(Gracias a CarrieBradshaw por esta letra)
가사 번역
지금은 외로워
감각에 있는 허약한
영혼을 숨기기
고통에 취약
바다가 뜨고 죽는 물결처럼
해가 지면
고통 없이
그는 두려워하지 않아
황금의 죄수
생각 검색
바람에 항복하려고
부드럽게 그의 손으로 엉덩이를 문질러
마치 다이아몬드처럼 그의 눈빛에 얼음빛
오늘 밤 태어난 순간
위대한 사랑
그 평온을 무효화
허리케인
그것은 당신의 영혼을 위반합니다
그런 다음 안개
그 마음 속에 그의 베일이 퍼질 것입니다
안 돼,날 떠나지 마!
내 자신을 박탈할 순 없어
시멘트 하늘
그녀는,다음,그를 떠난다
그것은 고통에 소비된다
그는 주먹에 그의 문,심장에 노크 하지 않습니다
그리고 그는 떠나,그는 아무 말도하지 않고,멀리 간다
바람을 찾아,그는 오늘 밤 다시 오지 않을 것입니다
위대한 사랑
그 행복 무효화
위대한 속임수
정말 드레스 거짓말
소멸
그래서 눈이 지옥으로 내려 간다
안 돼,날 떠나지 마!
네 그란데 아모레를 박탈할 순 없어
그것은 당신의 영혼을 위반합니다
위대한 사랑,
그래서 빨간색,그것은 창백해진다,
그런 다음 안개
그 마음 속에 그의 베일이 퍼질 것입니다
안 돼,날 떠나지 마!
나 자신을 박탈할 수 없어.
(이 편지에 대한 CarrieBradshaw 덕분에)