Mina — Il disco rotto 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Il disco rotto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ed. Mascheroni — Milano
Disk: 1962_Il disco rotto/S lo so — 01
Disk: 2002_Una Mina fa — 06
Il disco rotto ascolto ancor
Mentre ripenso al mio perduto amor
Ai primi appuntamenti
Ai folli giuramenti
Poi per…
S’arresta la parola t’amo
Se tu non sei mio
solo colpa tua
Spezzasti questo cuore
E il disco si ferm
Il disco rotto tace allor
Ma il suono dei ricordi vibra ancor
E come per incanto
M’appari e dici «t'amo…
Tanto ancor»
Il disco ti risponde t’amo
Se tu non sei mio
solo colpa tua
Spezzasti questo cuore
E il disco si ferm
Il disco rotto tace allor
Ma il suono dei ricordi vibra ancor
E come per incanto
M’appari e dici «t'amo…
Tanto ancor»
Il disco ti risponde t’amo
T’amo
T’amo
T’amo
T’amo
T’amo.
가사 번역
그리고. 마쉐로니-밀라노
디스크:1962_ 깨진 디스크/내가 아는 s 의-01
디스크:2002_una 미나 fa-06
깨진 기록은 여전히 듣고
나는 나의 잃어버린 사랑을 다시 생각
첫 번째 약속
어리석은 자들을 위하여
다음 를 위해…
내가 널 사랑하는 말을 멈춰
당신이 내 것이 아니라면
만 당신의 잘못
넌 이 심장을 망가뜨렸어
그리고 디스크가 정지
깨진 디스크는 다음 침묵
그러나 추억의 소리는 여전히 진동
그리고 마법에 의해 것처럼
당신은 나에게 나타나 당신은"나는 당신을 사랑합니다"라고…
너무 많은 아직도»
디스크 답변 당신은 내가 당신을 사랑합니다
당신이 내 것이 아니라면
만 당신의 잘못
넌 이 심장을 망가뜨렸어
그리고 디스크가 정지
깨진 디스크는 다음 침묵
그러나 추억의 소리는 여전히 진동
그리고 마법에 의해 것처럼
당신은 나에게 나타나 당신은"나는 당신을 사랑합니다"라고…
너무 많은 아직도»
디스크 답변 당신은 내가 당신을 사랑합니다
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요
사랑해