Mina — Il Mio Nemico È Ieri 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Il Mio Nemico È Ieri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il mio nemico
è ieri,
un giorno,
troppo grande
perché
si possa vedere
due volte
nella vita.
Il mio nemico
è ieri,
quando
tu non sapevi
che poi
mi avresti avuta
e ti sembrava un sogno.
Adesso
questo amore
nemmeno lo assapori,
ti sembra naturale
pretenderlo da me.
Adesso
le mie labbra,
se vuoi,
le puoi baciare
ma ti ricordi ieri
cos’ero io per te cos’ero io per te.
Il mio nemico
è ieri,
quando
tu mi spiavi
in cima
a un batticuore
e me lo nascondevi.
Amore,
no, mio amore,
devi dimenticare
quel che son stata ieri,
è stato troppo grande
non lo sarò
mai più
가사 번역
내 적
그것은 어제,
일,
너무 큰
왜
당신은 볼 수 있습니다
두 번
인생에서요
내 적
그것은 어제,
때
너는 몰랐다.
그 다음
넌 날 가졌을 거야
꿈인 줄 알았잖아
지금
이 사랑
맛도 안 보시네요,
그것은 당신에게 자연 보인다
나에게 그것을 요구하십시오.
지금
내 입술,
당신이 원하는 경우에,
당신은 그들에게 키스 할 수 있습니다
하지만 어제 기억하시죠?
내가 너한테 한 짓 말이야
내 적
그것은 어제,
때
날 감시하고 있었잖아
위에
심장 박동
그리고 당신은 내게서 그것을 유지.
사랑,
아니,내 사랑,
잊어야 해
어제 내가 한 일,
너무 컸어
나는 없을 것이다
결코 다시