Mina — Io Vorrei... Non Vorrei... Ma Se Vuoi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Io Vorrei... Non Vorrei... Ma Se Vuoi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il ricordo, come sai, non consola
Quando lui se ne andò, per esempio
Trasformai la mia casa in un tempio
E da allora solo oggi non farnetico più
A guarirmi chi fu?
Ho paura a dirti che sei tu
Ora noi siamo già più vicini
Io vorrei, non vorrei, ma… se vuoi…
Come può lo scoglio arginare il mare?
Anche se non voglio
Torno già a volare
Le disteste azzurre
E le verdi terre
Le discese ardite
E le risalite
Sopra il cielo aperto
E poi giù il deserto
E poi ancora in alto
Con un grande salto…
Dove vai quando poi resti solo?
Senza ali, tu lo sai, non si vola
Io quel dì mi trovari, per esempio
Quasi spersa in quel letto così ampio
Stalattiti sul soffitto i miei giorni con lui:
Io la morte abbraccia
Ho paura a dirti che per te
Mi svegliai
Oramai fra di noi solo un passo
Io vorrei, non vorrei, ma… se vuoi…
가사 번역
메모리,당신이 알고,콘솔 하지 않습니다
그가 떠날 때,예를 들어
내 집을 사원으로 바꿨어
그리고 그 이후 만 오늘은 더 이상 진화
누가 나를 치유했다?
유감이지만 당신이에요
이제 우리는 이미 가까이 있습니다
그럴 순 없지만.. 당신이 원하는 경우에…
바위는 어떻게 바다를 포함 할 수 있습니까?
내가 원하지 않더라도
나는 이미 다시 날고있다
푸른 넓은 지역
그리고 녹색 땅
대담한 하강
그리고 리프트
열린 하늘 위
그리고 사막 아래로
그리고 다시
큰 점프…
혼자 있을 땐 어딜 가?
날개가 없으면 날지 않아
나는 그 날,예를 들어 나를 발견 할 것이다
그 침대에 너무 넓게 흩어져 있습니다
천장에 종유석 그와 함께 내 일:
나는 죽음이 포옹한다
나는 당신을 위해 당신을 위해 그 말을 두려워
나는 깨어
우리 사이 이제 한 단계
그럴 순 없지만.. 당신이 원하는 경우에…