Mina — La Compagnia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "La Compagnia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi sono alzato
mi son vestito
e sono uscito solo, solo per la strada
Ho camminato a lungo senza meta
finché ho sentito cantare in un bar
finché ho sentito cantare in un bar.
Canzoni e fumo
ed allegria
io ti ringrazio sconosciuta compagnia.
Non so nemmeno chi è stato a darmi un fiore
ma so che sento più caldo il mio cuor
so che sento più caldo il mio cuor.
Felicità,
ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va una canzone il tuo posto prenderà
Abbiam bevuto
e poi ballato
è mai possibile che ti abbia già scordato?
Eppure ieri morivo di dolore
ed oggi canta di nuovo il mio cuor
oggi canta di nuovo il mio cuor.
Felicità
ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va una canzone il tuo posto prenderà.
Felicità…
ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va una canzone il tuo posto prenderà,
una canzone il tuo posto prenderà.
가사 번역
일어났어
나 옷 입었어.
길거리에서 혼자 나갔어요
나는 정처없이 오랜 시간 동안 걸었다
술집에서 노래하는 소리를 들을 때까지
술집에서 노래하는 걸 들을 때까지요
노래와 연기
그리고 쾌활함
나는 낯선 회사,감사합니다.
누가 나한테 꽃을 줬는지도 모르겠어
그러나 나는 내 마음 뜨거운 느낌 알아
마음이 따뜻하다는 거 알아
블리스,
어제 당신을 잃었고 오늘은 이미 당신을 찾았어요
슬픔은 당신의 장소가 취할 노래를 간다
우리는 마셨다
그리고 춤을 추었다
내가 이미 널 잊었다는 게 가능한가?
그리고 어제 나는 고통으로 죽어 가고 있었다
그리고 오늘 나의 심혼은 다시 노래합니다
오늘 내 마음이 다시 노래합니다.
블리스
어제 당신을 잃었고 오늘은 이미 당신을 찾았어요
슬픔은 당신의 장소가 취할 노래를 간다.
블리스…
어제 당신을 잃었고 오늘은 이미 당신을 찾았어요
슬픔은 당신의 장소가 취할 노래를 간다,
당신의 장소가 취할 노래.