Mina — Le Farfalle Nella Notte 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Le Farfalle Nella Notte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
S'è fatto tardi che vento che c'è
sento freddo anche per te
perciò se vuoi un buon thé
vieni a berlo da me
io lo servo caldo, molto caldo
A casa mia le luci sono blu
è qui a un passo,
sto lassù.
E' un vecchio trucco però
se ti va puoi fermarti un pò
e agli altri io dico di no.
Le farfalle nella notte
sono come me,
cercano la luce
perché a loro fa paura
la notte scura
la mia luce
questa notte
io la rubo a te.
Accetto solo
un mazzo di fior
niente cose di valor
non sono venale perché
una tazza di thé
costa molto poco
molto poco.
E quel che dice
la gente di me
non m’importa un granché,
sono gelosi perché
con un thé
molto caldo al caldo
amo la gente com'è.
Le farfalle nella notte
sono come me
cercano la luce
perché a loro fa paura
la notte scura
La mia luce questa notte
io la rubo a te
io la rubo a te
io la rubo a te
가사 번역
그것은 바람이 무엇인지 늦은
너무 추워
그래서 당신은 좋은 차를 원하는 경우
이리 와서 마셔
나는 그를 뜨거운,매우 뜨거운 봉사
내 집에서 빛이 파란색입니다
그것은 단지 한 걸음 떨어져 있습니다.,
저 위에 있어요
그것은 오래된 트릭입니다
당신이 원하는 경우에 당신은 잠시 동안 중지 할 수 있습니다
그리고 나는 다른 사람에게'아니오'라고 말한다.
밤에 나비
그들은 나처럼,
그들은 빛을 추구
그것은 그들을 무서워하기 때문에
어두운 밤
나의 빛
오늘 밤
당신한테서 훔쳤어요
나는 단지 받아 들인다
꽃다발
값의 아무것도
나는 정맥이 아니기 때문에
차 한 잔
그것은 아주 작은 비용
아주 조금.
그리고 그가 말하는 것
내 백성들
난 상관 안 해,
그들은 질투 때문에
차 한 잔
열에 매우 뜨거운
나는 사람들이 있는 그대로를 사랑한다.
밤에 나비
그들은 나처럼
그들은 빛을 추구
그것은 그들을 무서워하기 때문에
어두운 밤
내 빛 오늘 밤
너한테서 훔쳤어
너한테서 훔쳤어
너한테서 훔쳤어