Mina — L'Ultima Volta 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "L'Ultima Volta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io spero in un sorriso
e cerco di parlare all’ombra del tuo viso.
Tu vuoi che io ti ami.
Ti vedo, sei nervoso con le tue belle mani.
Io non ti ho mai visto indifferente
per me così importante
Ora che hai deciso, amor mio, di non vedermi più
Parla per un momento solo
Mi sembra di morire cadendo a mezzo volo.
Sai, una forte emozione
ma penso che sia il caldo
o questa confusione.
Cerco di capire i tuoi pensieri
Ma mi hai già spiegato ieri
E non vedi l’ora di andar via
Perché non sei più mio
(Grazie a Valeria per questo testo)
가사 번역
나는 미소에 희망
그리고 네 얼굴에 대고 말하려 해
내가 널 사랑했으면 좋겠어
네 손이 긴장되는구나
난 당신이 무관심 본 적이
나를 위해 그렇게 중요
이제 네가 결정을 내렸으니 내 사랑 다신 날 보지 않기로
잠시 이야기
비행 중에 죽어가고 있는 것 같아
강한 감정
그러나 나는 그것이 열 생각합니다
또는 그 혼란.
나는 당신의 생각을 이해하려고합니다
하지만 당신은 이미 어제 나에게 설명했다
그리고 당신은 떠날 기다릴 수 없어
넌 이제 내 것이 아니니까
(이 텍스트에 대한 발레리아 덕분에)