Mina — Mi Piacerebbe Andare Al Mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Mi Piacerebbe Andare Al Mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi Piacerebbe Andare Al Mare, Amore, Mi Porti Lunedì / Piantare Tutto In Asso,
Ma Dirai Che Non Si Può
Lo Sai Che Sono Seria Ed Educata Ed Al Mio Posto Sto, / E Fare L’amore, No,
Qui Adesso Proprio Non Si Può
Ah, Tempo Va', Dove Andrà La Mia Età / Se Tu Non Vuoi, Io Lo Faccio Di Nascosto,
Sai
E Nemmeno Mi Vergogno Neanche Per Puntiglio Ormai / Non Mi Toccare,
Rido Ma Non Sono Più Sicura
Di Questa Architettura, Sembra Più Dorata, Ma È Una Galera / Ce L’hanno
Raccontato, Questo È Giusto E Questo Forse No,
Se Uno È Perbene, Ci Ha Creduto Per Un Po' / Se Si Potessero Archiviare I Sogni,
Tu Lo Faresti Sì
Sarebbe Così Facile, Senza Fatiche Inutili / Ah, Tempo Va', Dove Andrà La Mia
Età / Se Tu Non Vuoi, Io Lo Faccio Di Nascosto, Sai
E Nemmeno Mi Vergogno Neanche Per Puntiglio Ormai / Non Mi Toccare,
Rido Ma Non Sono Più Sicura
Di Questa Architettura, Sembra Più Dorata, Ma È Una Galera / Va', Tempo Va',
Dove Andrà La Mia Età
Se Tu Non Vuoi, Io Lo Faccio Di Nascosto, Sai / E Nemmeno Mi Vergogno Neanche
Per Puntiglio Ormai
Non Mi Toccare, Rido Ma Non Sono Più Sicura / Di Questa Architettura,
Sembra Più Dorata, Ma È Una Galera
Tu Non Farai Morire In Catene Un Angioletto … Sai
(Grazie a Francesco Colaleo per questo testo)
가사 번역
나는 바다에 가고 싶습니다,사랑,나에게 월요일에 걸릴/에이스에 모든 공장,
하지만 당신은 당신이 할 수없는 것을 말할 것이다
당신은 내가 심각하고 예의 바르고 내 자리에서 내가 해요 알고,/그리고 사랑을,아니,
여기에 지금 당신은 할 수 없습니다
아,시간 이동,내 나이는 어디로 갈 것인가/당신이 원하지 않는다면,나는 비밀리에 그것을한다,
알고
그리고 나는 지금 쫑에 대해 부끄러워하지 않다/나를 만지지 마십시오,
나는 웃음 그러나 나는 더 이상 확실하지 않다
이 건축물의,그것은 더 황금 보이지만,그것은 감옥이다/그들은 그것을 가지고
말했다,이 맞다 이것은 아마,
하나는 좋은 경우,그는 잠시 동안 우리를 믿었다/하나는 꿈을 저장할 수 있다면,
당신은 것입니다. 예.
그것은 불필요한 노력없이,너무 쉽게 될 것/아,시간이 간다',어디 내 것
나이/당신이 원하지 않는 경우에,나는 비밀리에 그것을한다,당신은 알고있다
그리고 나는 지금 쫑에 대해 부끄러워하지 않다/나를 만지지 마십시오,
나는 웃음 그러나 나는 더 이상 확실하지 않다
이 아키텍처 중,그것은 더 황금 보이지만,그것은 감옥/이동',시간 이동'입니다,
내 나이는 어디로 갈 것인가
당신이 원하지 않는 경우에,나는 그것을 비밀리에,당신은 알고 내가 부끄러워하지 않나
지금 고통을 위해
저를 만지지 마십시오,나는 웃음 그러나 나는이 아키텍처의/더 이상 확실하지 않다,
그것은 더 황금 보이지만,그것은 감옥이다
넌 천사를 죽음으로 몰아넣지 않을거야
(이 텍스트에 대한 프란체스코 콜 레오 덕분에)