Mina — Morirò Per Te 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Morirò Per Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like walking
without my sorrows
I feel like walking
down the streets in my new world
like a daring fellow
I feel like searching
my life to mellow
But in the moon I see your smile
It makes me feel as if I died
It makes me lose my head
Because I still love you
I feel like dancing
with every soldier
I feel like catching
stars with all the boys that fill
every night’s corner
I feel like struggling
with all my powers
But in the moon I see your smile
It makes me feel as if I died
It makes me lose my head because
I still love you
But I don’t need your horse to ride
No, I don’t want my past to cry
But there’s a voice that yells inside
I still love you
Morirò per te Remember how you filled
My days
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te So we’ll show the night Tonight
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te The moon is going down and
sun’s about to shine
Oh, baby where were you
my heart is burning down
Now everything I do,
now everything I do oh, oh It looks like I do it wrong
I feel like singing, a funny jingle
I feel like dreaming
but the wind that clears the day
will lose my tangles
I feel like burning
my sad back pages
But in the moon I see your smile
It makes me feel as if I died
It makes me lose my head because
I still love you
But I don’t need your horse to ride
No, I don’t want my past to cry
But there’s a voice that yells inside
I still love you
Morirò per te Remember how you filled
My days
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te Till sea will shine at night
tonight
Morirò per te Morirò morirò morirò morirò
Morirò morirò morirò morirò
Morirò per te The moon is going round and
sun’s about to shine
Oh, baby where were you
My heart is burning down
Now everything I do Now everything I do oh, oh It looks like I do it wrong
The moon is going round and
sun’s about to shine
Oh, baby where were you
My heart is burning down
Now everything I do Now everything I do oh, oh It looks like I do it wrong
가사 번역
나는 걷는 것 같은 느낌
내 슬픔없이
나는 걷는 것 같은 느낌
내 새로운 세계의 거리 아래로
대담한 친구처럼
나는 검색 같은 느낌
부드러운 내 인생
하지만 달에 당신의 미소를 볼 수 있습니다
내가 죽은 것처럼 느껴져요
그것은 나를 내 머리를 잃게
난 여전히 당신을 사랑하기 때문에
나는 춤 같은 느낌
모든 병사와 함께
나는 잡기 같은 느낌
채우는 모든 소년을 가진 별
매일 밤 코너
나는 어려움을 겪고 같은 느낌
내 모든 힘을 가진
하지만 달에 당신의 미소를 볼 수 있습니다
내가 죽은 것처럼 느껴져요
그것은 나를 내 머리를 잃을 수 있기 때문에
난 여전히 당신을 사랑 해요
하지만 난 당신의 말을 탈 필요가 없습니다
아니,내 과거가 울기 싫어
하지만 목소리가 들려온다
난 여전히 당신을 사랑 해요
Morirò te 당 당신이 어떻게 채웠는지를 기억하십시오.
내 일
모리어스당 테 모리어씨 모리어씨
모리어 모리어
Te 당 모리렘 그래서 우리는 오늘 밤을 보여 드리겠습니다
모리어스당 테 모리어씨 모리어씨
모리어 모리어
Morirò per te The moon is going down and
태양은 곧 빛날 거야
자기야,어디 있었어
심장이 불타고 있어요
이제 내가하는 모든 일,
이제 내가 할 모든 오,오,내가 잘못처럼 보인다
나는 노래 같은 느낌,재미 징글
나는 꿈 같은 느낌
하지만 그 날이 맑은 바람
내 엉킴을 잃을 것이다
나는 굽기 같은 느낌
내 슬픈 다시 페이지
하지만 달에 당신의 미소를 볼 수 있습니다
내가 죽은 것처럼 느껴져요
그것은 나를 내 머리를 잃을 수 있기 때문에
난 여전히 당신을 사랑 해요
하지만 난 당신의 말을 탈 필요가 없습니다
아니,내 과거가 울기 싫어
하지만 목소리가 들려온다
난 여전히 당신을 사랑 해요
Morirò te 당 당신이 어떻게 채웠는지를 기억하십시오.
내 일
모리어스당 테 모리어씨 모리어씨
모리어 모리어
바다까지 테 당 모리루스는 밤에 빛날 것입니다
오늘 밤
모리어스당 테 모리어씨 모리어씨
모리어 모리어
Morirò 당 테 달은 돌고
태양은 곧 빛날 거야
자기야,어디 있었어
심장이 불타고 있어요
이제 모든 내가 할 지금 모든 일 나는 오,오,내가 잘못처럼 보인다
달이 뜨고
태양은 곧 빛날 거야
자기야,어디 있었어
심장이 불타고 있어요
이제 모든 내가 할 지금 모든 일 나는 오,오,내가 잘못처럼 보인다