Mina — Non Si Può Morire In Eterno 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Non Si Può Morire In Eterno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io non mi lamento se va un po' a rilento
Questo tuo lavoro d’autore
Io non mi spavento per un fallimento,
Si può rimediare a un errore
Quel che non sopporto è che
Ho avuto torto nel considerarti migliore
Sempre lì assorto ti sei mai accorto
Che ho le ragnatele sul cuore?
Forse ho fatto male a lasciarti andare
Quando ci stavo credendo,
Forse ho fatto male a lasciarti entrare
Quando sei tornato chiedendo
E davanti al pianto
Crollo io di schianto
Come quando vedi cadere un ramo
All’urto del vento,
Ti perdono tutto,
Ti perdono il fatto
Di tenermi ancora qui
Nel buio di un
Vivere spento
In questo tormento che fine non ha.
Ma non si può
Morire in eterno,
Non si può
Oh no. non si può
Far di
Ogni nuvola un inverno
E girarci sempre intorno
Come stai facendo tu
Ed io di più.
Io che mi conosco, so che non ci riesco
A scacciarti dal mio destino,
Ho una mano dentro che mi frena in tempo
Specie se ci vado vicino.
Forse ho fatto male a lasciarti andare
Quando ti ho detto «rimani»,
Forse ho fatto male a lasciarti fare
Quando tu m’hai stretto le mani,
E di fronte a questo
Io mi piego presto
Come il grano sotto la furia di un
Uragano violento,
Ti perdono tutto
Sì, ti perdono il fatto
Di tenermi ancora qui
Nel buio di
Un vivere spento
In questo tormento che fine non ha.
Ma non si può
Morire in eterno,
Non si può
Oh no.
Non si può
Far di
Ogni nuvola un inverno
E girarci sempre intorno
Come stai facendo tu.
Ma non si può
Morire in eterno,
Non si può
Oh no.
Non si può
Far di
Ogni nuvola un inverno
E girarci sempre intorno
Come stai facendo tu
가사 번역
나는 그것이 조금 느리게 진행된다면 불평하지 않는다
너의 이 일
난 실패를 두려워하지 않아,
오류를 해결할 수 있습니까
내가 참을 수 없는 건
널 더 잘 생각하는건 잘못이었어
항상 거기에 당신이 이제까지 눈치 챘을 흡수
내 심장에 거미줄이 있다고?
널 놓아줬을지도 몰라
내가 그것을 믿을 때,
널 들여보내는 게 아픈가봐
네가 돌아왔을 때
그리고 울기 전에
나를 아래로 충돌
당신이 분기 가을을 볼 때 같은
바람의 충격에,
모두 용서할게,
나는 당신에게 사실을 용서
날 여기 또 가둬두려고
어둠 속에서
라이브 오프
이 고통의 끝은 무엇입니까?
하지만 당신은 할 수 없습니다
영원히 죽어라,
당신은 할 수 없습니다
오,안돼. 당신은 할 수 없습니다
의 확인
모든 구름 겨울
그리고 항상 돌아
당신이 하는 것처럼
그리고 더 나.
나는 나 자신을 안다.
내 운명에 이끌려,
나는 그 안에 손이 시간에 저를 중지
특히 내가 그 근처에 가면.
널 놓아줬을지도 몰라
내가"숙박"이라고 했을 때»,
네가 하게 해 줬을지도 몰라
내 손을 흔들었을 때,
그리고 이것 앞에서
나는 일찍 구부리
밀 같은 분노의 분노 아래
폭력적인 허리케인,
모두 용서할게
예,나는 당신에게 사실을 용서
날 여기 또 가둬두려고
어둠 속에서
뜻생활 오프,생활 오프
이 고통의 끝은 무엇입니까?
하지만 당신은 할 수 없습니다
영원히 죽어라,
당신은 할 수 없습니다
오,안돼.
당신은 할 수 없습니다
의 확인
모든 구름 겨울
그리고 항상 돌아
당신이 하는 것처럼.
하지만 당신은 할 수 없습니다
영원히 죽어라,
당신은 할 수 없습니다
오,안돼.
당신은 할 수 없습니다
의 확인
모든 구름 겨울
그리고 항상 돌아
당신이 하는 것처럼