Mina — Oroscopo 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Oroscopo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’oroscopo dice
che io con lui sarò felice,
che avremo una casa,
che lui sarà l’amore,
le pulsazioni del mio cuore.
L’oroscopo dice
che io gli darò due figli,
che avremo una lite,
che lui sarà la mia stagione,
la voglia, la gioia,
la mia prigione.
E se non fosse vero,
la mia vita è uno zero,
se la notte mi vuole,
incrocio le braccia,
nascondo la faccia
Se mi prende in minore,
io lo amo in maggiore,
se mi dice divina,
lo sento davvero,
rinnego lo zero
L’oroscopo dice
settimana questa infelice,
non toccarci per niente
o scoppierà la mente,
guardarlo poi così inutilmente.
E se non fosse vero
la mia vita è uno zero,
se la notte mi vuole
incrocio le braccia,
nascondo la faccia
Se mi prende in minore
io lo amo in maggiore,
se mi dice divina
lo sento davvero,
rinnego lo zero.
가사 번역
별자리는 말한다
나는 그와 함께 행복 할 것이다,
우리가 집을 갖겠다고,
그는 사랑이 될 것입니다,
심장 박동이요
별자리는 말한다
나는 그에게 두 아이를 줄 것이다,
우리가 싸워야 한다고,
그는 내 시즌이 될 것입니다,
욕망,기쁨,
내 감옥.
그리고 그것이 사실이 아니었다면,
내 삶은 제로야,
밤 날 원하는 경우,
내 팔을 건너,
나는 내 얼굴을 숨 깁니다
날 미성년자로 데려간다면,
나는 그를 더 사랑 해요,
신이라고 부르면,
나는 정말로 그것을 느낀다,
나는 제로 거부
별자리는 말한다
이 불행한 주,
우리 손대지 마
또는 마음이 폭발 할 것이다,
그래서 불필요 다음 그를 찾고.
그리고 그것이 사실이 아니었다면
내 삶은 제로야,
밤 날 원하는 경우
내 팔을 건너,
나는 내 얼굴을 숨 깁니다
날 미성년자로 데려간다면
나는 그를 더 사랑 해요,
신이라고 부르면
나는 정말로 그것을 느낀다,
나는 제로 거부합니다.