Mina — Questione Di Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Questione Di Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cantiamo insieme in libertà
lasciando andar la voce dove và
cosìper scherzo tra di noi
inizia pure, vai
sai, la melodia che canterei
sarebbe quasi un po' così
così, aprendo l’anima così
lasciando uscire quello che
ognuno ha dentro,
OGNUNO HA INTORNO A SE STESSO
che per miracolo adesso
sembra persino piùsincero
nel cantare, nel cantare insieme
ah ah ah, ah…
questione di feeling,
ah, ah ah ah,
questione di feeling, solo di feeling
cosìper scherzo fra di noi
improvvisando un po'
la sera arriva,
il giorno piano, piano se ne va'
ma se canti resta là
ah ah ah, ah…
questione di feeling,
ah, ah ah ah,
questione di feeling, solo di feeling
aprendo l’anima così
lasciando uscire quello che
questione di feeling,
lasciando emergere in noi
spontaneamente quel che c’e'
ah, ah, ah, ah, ah…
ah, ah ah ah,
ah ah ah, ah…
ah, ah ah ah,
ah ah ah, ah…
questione di feeling, solo di feeling.
가사 번역
의 자유의 함께 노래하자
목소리가 어디로 가는지
그래서 나는 우리 사이에 농담
가서 시작.
내가 부르는 노래
그것은 다음과 같이 거의 조금 될 것입니다
그래서,이 같은 영혼을 열어
무엇을 밖으로 시키기
모두가 안에 있습니다,
모두가 자신의 주위에 있습니다
이 얼마나 기적 지금
그것은 훨씬 더 상상도 할 수없는 것 같다
노래,함께 노래
아 아 아,아…
느낌의 질문,
아,아 아 아,
감각의 사정,감각의 단지
그래서 나는 우리 사이에 농담
즉흥적으로 조금
저녁이 온다,
하루는 천천히,천천히 멀리 간다'
하지만 당신이 노래를 거기 머물 경우
아 아 아,아…
느낌의 질문,
아,아 아 아,
감각의 사정,감각의 단지
이 같은 영혼을 열어
무엇을 밖으로 시키기
느낌의 질문,
우리 안에 들어오게 내버려둬
자발적으로 거기에 무엇을
아,아,아,아,아…
아,아 아 아,
아 아 아,아…
아,아 아 아,
아 아 아,아…
그냥 느낌에 대해,느낌에 관하여이다.