Mindless Self Indulgence — For the Love of God 가사 및 번역

이 페이지에는 Mindless Self Indulgence의 노래 "For the Love of God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was doing just fine
'Til the son of God had saved me, now
And I sin all of the time
Living life begging forgiveness
Sweet religion
Blood is spilling, blood is spilling
Sweet religion
Persecute the weak and willing
I’ve been here so long
For the love of God
(Come here, I got somethin' to tell you, Jesus!)
My flesh is so weak
And my spirit is not so willing, baby
Turn the other cheek
And I’ll spank you right on your ass, baby
Sweet religion
Help me, Satan! Help me, Satan!
Sweet religion
Drag me down into your basement
I’ve done nothing wrong
For the love of God
Sweet religion
Blood is spilling, blood is spilling
Sweet religion
Help me, Satan! Help me, Satan!
I’ve been here so long
For the love of God

가사 번역

나는 잘 하고 있었다
신의 아들이 날 구할때까지
그리고 나는 모든 시간을 죄
용서를 구걸 생활 생활
달콤한 종교
피가 흘리 고,피가 흘리 고 있습니다
달콤한 종교
약하고 기꺼이 박해해라.
난 여기 너무 오래 있었어
신의 사랑을 위해
(이리와,할 말이 있어,예수님!)
내 육체는 너무 약하다.
그리고 내 정신은 그렇게 기꺼이하지 않다,아기
다른 뺨을 돌려
그리고 내가 바로 엉덩이를 때릴 거야
달콤한 종교
도와줘,사탄! 도와줘,사탄!
달콤한 종교
나를 너의 지하실로 끌고 가라.
나는 아무것도 잘못하지 않았다
신의 사랑을 위해
달콤한 종교
피가 흘리 고,피가 흘리 고 있습니다
달콤한 종교
도와줘,사탄! 도와줘,사탄!
난 여기 너무 오래 있었어
신의 사랑을 위해