Mindless Self Indulgence — I Want to Be Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Mindless Self Indulgence의 노래 "I Want to Be Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so white, you’re so black
Once I go black now I’m never going back
I’m so white, you’re so black
I wanna be at where you are at
I’m so white, you’re so black
My skin color is a minor setback
I’m so white, and you’re so black
I wanna trade
From the palest gray to the darkest day
From the whitest light to the blackest night
I wanna be black like Malcolm X I wanna be black I really mean it I wanna be black like MLK
I wanna be black like Morgan Freeman
Set me free
I’m so white, you’re so black
Once I go black now I’m never going back
I’m so white, you’re so black
I wanna be at where you are at
I’m so white, you’re so black
My skin color is a minor setback
I’m so white, and you’re so black
I wanna trade
From the palest gray to the darkest day
From the whitest light to the blackest night
I wanna be black like Malcolm X I wanna be black, I really mean it I wanna be black like John Amos
I wanna be black like Morgan Freeman
Set me free
I will practice every day
Won’t be an embarrassment
I’ll get those subtleties down
All the way please let me in To your club because I want to change
From the palest gray to the darkest day
From the whitest light to the blackest night.
I wanna be black, why can’t you see?
I wanna be black, I really mean it I wanna be black like MLK
I wanna be black like Morgan Freeman
Set me free
From the whitest light to the blackest night
가사 번역
난 백인이고 넌 흑인이야
일단 내가 검은 색으로 가면 나는 결코 돌아 가지 않을 것이다
난 백인이고 넌 흑인이야
난 네가 있는 곳에 있고 싶어
난 백인이고 넌 흑인이야
내 피부 색은 작은 좌표입니다
난 백인이고 넌 흑인이야
나는 무역 싶어
가장 창백한 회색 부터 가장 어두운 날까지
가장 하얀 빛부터 가장 어두운 밤까지
나는 말콤 엑스처럼 검은되고 싶어 난 정말 내가 MLK 처럼 검은되고 싶어 그것을 의미
나는 모건 프리먼처럼 검은되고 싶어
나를 무료 설정
난 백인이고 넌 흑인이야
일단 내가 검은 색으로 가면 나는 결코 돌아 가지 않을 것이다
난 백인이고 넌 흑인이야
난 네가 있는 곳에 있고 싶어
난 백인이고 넌 흑인이야
내 피부 색은 작은 좌표입니다
난 백인이고 넌 흑인이야
나는 무역 싶어
가장 창백한 회색 부터 가장 어두운 날까지
가장 하얀 빛부터 가장 어두운 밤까지
나는 말콤 엑스처럼 검은되고 싶어 나는 검은되고 싶어,난 정말 존 아모스처럼 검은되고 싶어 그것을 의미한다
나는 모건 프리먼처럼 검은되고 싶어
나를 무료 설정
나는 매일 연습 할 것이다
당황하지 않을 것이다
나는 그 미묘함을 내려 놓을 것이다
내가 변하고 싶기 때문에 네 클럽에 들어오게 해주렴
가장 창백한 회색 부터 가장 어두운 날까지
가장 하얀 빛부터 가장 어두운 밤까지
흑인이 되고 싶어 왜 안 보여?
나는 검은되고 싶어,난 정말 내가 MLK 처럼 검은되고 싶어 의미
나는 모건 프리먼처럼 검은되고 싶어
나를 무료 설정
가장 하얀 빛부터 가장 어두운 밤까지