Ming & Ping — Hungover HK 가사 및 번역

이 페이지에는 Ming & Ping의 노래 "Hungover HK"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve asked for passing cars and sidewalk stars
Something new instead of you
You’ve asked for boulevards and open bars
A little chat, an empty glass
A simple bore, a couple more, won’t you?
You don’t know what you’ve said when you finally wake up You don’t know where you’ve been at the end of your dream
No one knows what you’ve said when you finally wake up No one knows where you’ve been at the end of your dream
(You hold your head, you wake up, you stay in bed…)
You’ve asked for crowded streets, electric beats
And secret doors and disco floors
You’ve asked for drinking dice, a glass with ice
A little chat, an empty bottle of you
You don’t know what you’ve said when you finally wake up You don’t know where you’ve been at the end of your dream
No one knows what you’ve said when you finally wake up No one knows where you’ve been at the end of your dream

가사 번역

당신은 자동차와 보도 별을 통과 요청했습니다
당신 대신 새로운 무언가
가로수길과 열린 바를 요청했습니다
작은 채팅,빈 유리
간단한 구멍,몇 개 더,당신은하지 않습니다?
당신은 당신이 마침내 깨어 나면 당신이 당신의 꿈의 끝에 어디 있었는지 모른다 무슨 말을했는지 모른다
아무도 알고 무엇을 말할 때 마지막으로 깨어나 아무도 어디에서 당신의 끝에서 당신의 꿈
(당신은 당신의 머리를 잡고,당신은 일어나,당신은 침대에 머물…)
붐비는 거리,전기 비트를 요구했습니다
그리고 비밀 문과 디스코 지면
당신은 주사위를 마시는 요청했습니다,얼음 유리
수다나 떨고 빈 병
당신은 당신이 마침내 깨어 나면 당신이 당신의 꿈의 끝에 어디 있었는지 모른다 무슨 말을했는지 모른다
아무도 알고 무엇을 말할 때 마지막으로 깨어나 아무도 어디에서 당신의 끝에서 당신의 꿈