Ministry of Magic — Prelude 가사 및 번역
이 페이지에는 Ministry of Magic의 노래 "Prelude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always saw you as Ron’s sister
But there was something more
Now I can see all of the others
As a shadow
A shadow of true love slowly growing
Unfolding through the years
And as I followed the bold outline
I found you
All this time
You were chasing me And you were the catch I seek
Hey Ginny, will you marry me?
You’re the snitch I have always dreamed
I’d reach
It took me far too long to notice
That we had something real
Now I can see we’re great together
I should never
Never have gone so far without you
The way you make me feel
But I wouldn’t change it for the world
Cause I know now
All this time
You were chasing me And you were the catch I seek
Hey Ginny, will you marry me?
You’re the snitch I have always dreamed
I’d reach
I wanna spend every second with you
For the rest of my life
There were nights I thought I wouldn’t survive
Winter nights, cold and sharper than knives
But I’m still breathing, together breathing
And every breath is a song
What kept me running was
The hope to earn a chance to run with you all along
All this time
You were chasing me And you were the catch I seek
Hey Ginny, will you marry me?
You’re the snitch I have always dreamed
I’d reach
가사 번역
난 항상 널 론의 누나로 봤다
하지만 뭔가 더 있었다
이제 나는 다른 모든 것들을 볼 수있다
그림자로
진정한 사랑의 그림자 천천히 성장
수년간 펼쳐진
그리고 나는 대담한 윤곽을 따라 갔다
널 찾았어
이 모든 시간
넌 날 쫓고 있었고 내가 찾던 잡지였지
지니,나랑 결혼해 줄래?
당신은 내가 항상 꿈꿔왔던 고자질쟁이야
나는 도달 할 것이다
너무 오래 걸려서
우리가 진짜 뭔가를 가지고 있다고
이제 우리는 함께 위대하다는 것을 볼 수 있습니다
나는 결코 안된다
너 없이는 이렇게 멀리 간 적이 없어.
당신이 나를 느끼는 방식
하지만 전 세상을 바꿀 순 없어요
내가 지금 알고 있기 때문에
이 모든 시간
넌 날 쫓고 있었고 내가 찾던 잡지였지
지니,나랑 결혼해 줄래?
당신은 내가 항상 꿈꿔왔던 고자질쟁이야
나는 도달 할 것이다
매순간 너와 함께하고 싶어
평생동안
내가 살아남지 못할거라 생각한 밤이 있었다
겨울 밤,칼보다 춥고 선명한
하지만 난 여전히 함께 호흡,호흡하고있다
그리고 모든 호흡은 노래입니다
나를 계속 달리게 한 것은
당신과 함께 모두 함께 실행할 수있는 기회를 얻을 수있는 희망
이 모든 시간
넌 날 쫓고 있었고 내가 찾던 잡지였지
지니,나랑 결혼해 줄래?
당신은 내가 항상 꿈꿔왔던 고자질쟁이야
나는 도달 할 것이다