Ministry of Magic — Seven Shadows 가사 및 번역
이 페이지에는 Ministry of Magic의 노래 "Seven Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Straining through the gray,
searching for the seven shadows.
Dog our half-blind steps,
one hope to heal now.
Tethered to a goal,
titanic in scope and vision.
Far beyond our reach,
shrouded in black cold.
Now we’re running,
chasing after an end.
We could only find in dreams.
Now we’re running,
with persistence the distance.
Is much closer than it seems.
(Now we’re running,
now we’re running.)
Lockets, parchments, snakes,
wrapped up in prestigious vessels.
Filled to the brim,
with phantoms and ash.
Was what you were,
a vapor riding on the winds.
Of fortune blow,
bring rest at last.
Now we’re running,
chasing after an end.
We could only find in dreams.
Now we’re running,
with persistence the distance.
Is much closer than it seems.
Sword of Gryffindor,
ruby laid in lightning striking.
Basilisk fang,
pale as a grave.
Danger haunting us,
the one you have marked
as your equal.
Power you don’t know,
now haunting you.
Now we’re running,
chasing after an end.
We could only find in dreams.
Now we’re running,
with persistence the distance.
Is much closer than it seems.
(Now we’re running,
now we’re running,
now we’re running.)
가사 번역
회색을 통해 긴장,
일곱 그림자를 찾고 있습니다.
우리의 반 맹검 단계를 개,
한 가지 희망은 지금 치유.
목표에 닿는,
범위와 비전 타이타닉.
우리의 도달 범위 훨씬 넘어,
검은 추위에 싸여.
이제 우리는 달리고 있습니다,
마지막 후 쫓는.
꿈속에서만 찾을 수 있어
이제 우리는 달리고 있습니다,
지속성 거리.
보이는 것보다 훨씬 가깝습니다.
(이제 우리는 달리고 있습니다,
이제 우리는 달리고 있습니다.)
로켓,양피지,뱀,
권위있는 혈관에 싸여있다.
챙 챙,
팬텀과 재와 함께.
당신이 무엇 이었습니까,
바람에 타는 증기.
포춘의 타격,
마침내 나머지를 가져와.
이제 우리는 달리고 있습니다,
마지막 후 쫓는.
꿈속에서만 찾을 수 있어
이제 우리는 달리고 있습니다,
지속성 거리.
보이는 것보다 훨씬 가깝습니다.
그리핀도르의 검,
번개가 치는 루비.
바실리스크 송곳니,
무덤처럼 창백해
우리를 괴롭힐 위험,
당신이 표시 한 하나
네 평등한 존재로
당신이 모르는 힘,
이제 유령.
이제 우리는 달리고 있습니다,
마지막 후 쫓는.
꿈속에서만 찾을 수 있어
이제 우리는 달리고 있습니다,
지속성 거리.
보이는 것보다 훨씬 가깝습니다.
(이제 우리는 달리고 있습니다,
이제 우리는 달리고 있습니다,
이제 우리는 달리고 있습니다.)