Ministry — Rio Grande Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Ministry의 노래 "Rio Grande Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now a message from the President of the United States George W. Bush
I’ve adopted sophisticated terrorist tactics
And I’m a dangerous, dangerous man
With dangerous, dangerous weapons
I want to drain the coal resources in America
And foreign sources of crude oil.
I’m a weapon of mass destruction
And I’m a brutal dictator
And I’m evil
I’ve got something that I must confess
I make a profit off people oppressed
I take the money 'til there’s nothing left
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
I want money
I want yer money
I want crude oil
It’s the government’s money
I’m an asshole
I can’t remember the world such a mess
Not for the companies I like the best
Exxon and Conoco — fuck all the rest
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
I want money
I want yer money
I want crude oil
It’s the government’s money
Breakdown
We went to war because of our dependence on foreign oil Haliburton
We went to war because of money
Haliburton
We will settle for nothing less than victory, victory
Haliburton
We will settle for nothing less than crude oil -crude oil
Squeezing the working class whom I detest
Taxing the poor so the rich can invest
I know I’m an asshole, but aren’t you impressed
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
I want crude oil
Rio Grande Blood
I want money
Rio Grande Blood
가사 번역
그리고 지금 미국 대통령 조지 W. 부시의 메시지
나는 정교한 테러 전술을 채택했습니다
난 위험하고 위험한 사람이야
위험한,위험한 무기로
미국에서 석탄 자원을 낭비하고 싶어요
그리고 원유의 외국 근원.
나는 대량 살상의 무기 야
그리고 나는 잔인한 독재자입니다
난 악마야
고백할 게 있어
억압받는 사람들로부터 이익을 얻죠
남은 게 없을 때까지 돈을 가져갈게요
그리고 내가 할 말은...
리오 그란데 블러드
나는 돈을 원한다
나는 네 돈을 원한다
나는 원유를 원한다
그것은 정부의 돈입니다
난 개자식이야
이런 난장판이 세상에 떠오르질 않아
아니 회사를 위해 내가 가장 좋아하는
엑손 및 코노코-섹스 모든 나머지
그리고 내가 할 말은...
리오 그란데 블러드
나는 돈을 원한다
나는 네 돈을 원한다
나는 원유를 원한다
그것은 정부의 돈입니다
고장
우리는 외국 오일 핼리버튼에 대한 의존 때문에 전쟁에 나갔습니다
우리는 돈 때문에 전쟁에 갔다
Hailiburton
우리는 승리,승리보다 적은 것을 정착 할 것입니다
Hailiburton
우리는 원유보다 적은 아무것도 정착 할 것이다-원유
내가 싫어하는 노동 계급 짜내기
부자가 투자 할 수 있도록 가난한 과세
내가 병신인 건 알지만 감동 안받으세요?
그리고 내가 할 말은...
리오 그란데 블러드
리오 그란데 블러드
리오 그란데 블러드
나는 원유를 원한다
리오 그란데 블러드
나는 돈을 원한다
리오 그란데 블러드