Mink Deville — Around the Corner 가사 및 번역
이 페이지에는 Mink Deville의 노래 "Around the Corner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Around the corner
Ten stories high
There lives an angel
Who caught my eye
I want to know her
But me oh my
I’m not allowed
To join the crowd
Around the corner
Around the corner
My shining star
Has pretty dresses
A fancy car
But I’m in trouble
The way things are
Because I know
I shouldn’t go
Around the corner
Everybody tells me to my face
I should forget her
That I should know my place
And keep in line
Bur there’s something deep inside of me
That tells me better
I’ll make her mine (3x)
Around the corner
And down the street
There is an angel
I have to meet
Soon she’ll be making
My life complete
Go there I must
For love is just
Around the corner
But there’s someting deep inside of me
That tells me better
I’ll make her mine (3x)
Repeat twice
가사 번역
모퉁이 돌면
10 층 높이
천사가 살고 있다
누가 내 눈을 사로 잡은
나는 그녀를 알고 싶어
하지만 나 오 내
나는 허용 아니에요
관중들과 합류하기 위해
모퉁이 돌면
모퉁이 돌면
나의 빛나는 별
예쁜 드레스가 있습니다
멋진 자동차
그러나 나는 곤경에 처해있다
일이 어떻게
내가 알고 있기 때문에
난 가면 안 돼
모퉁이 돌면
모두가 내 얼굴에 말해
나는 그녀를 잊어 버려야한다
내 자리를 알아야한다고
그리고 줄을 유지
부르 내 안에 뭔가가 있어
그것은 나에게 더 잘 말한다
나는 그녀의 광산을 만들 것이다(3 배)
모퉁이 돌면
그리고 길 아래로
천사가 있다
만나야 해요
곧 그녀가 만들거야
내 삶이 완성되었습니다
내가 해야 거기로 이동
사랑을 위해 단지
모퉁이 돌면
하지만 내 안에 뭔가가 있어
그것은 나에게 더 잘 말한다
나는 그녀의 광산을 만들 것이다(3 배)
두 번 반복