Mink Deville — Mixed Up, Shook Up Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Mink Deville의 노래 "Mixed Up, Shook Up Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Candle lit, and my eyes are slits
Jumpin' now, paper clip
Make a move, sail a ship
Tap it in, tap it in, ruby lips
She’s a mixed up, shook up girl
Got me so strung out
I don’t know what to do
She’s a mixed up, mixed up, shook up girl
Take a breath, in the night
Hurry over, she said
But there was no one in sight
Now break away, is in her eyes
You know that little girl, she cut me deep
Inside out
She’s a mixed up, shook up girl
Got me so strung out
I don’t know what to do
She’s a mixed up, mixed up, shook up girl
Hey, you, I remember
All the empty streets
Fill me now
And though you’re gone away
I know not forever
Why don’t you just come over here and tell me, baby
Is it over now?
She’s a mixed up, shook up girl
Got me so strung out
I don’t know what to do
She’s a mixed up, mixed up, shook up girl
She’s a mixed up, shook up girl
She’s a mixed up, shook up girl
And she got me so strung out…
She’s a mixed up, shook up girl…
And she got me so strung out…
She’s a mixed up, shook up girl…

가사 번역

촛불 점등,내 눈은 슬릿이다
점프 핀'지금,종이 클립
이동,배를 항해
그것을 안으로 두드리고십시오,그것을 안으로 두드리십시오,루비 입술
헷갈려서 악수를 한 거야
날 너무 흥분시켰어.
뭘 해야 할지 모르겠어
그녀는 혼합 업,혼합,흔들었다 소녀입니다
밤에 숨을 쉬어
서둘러,그녀는 말했다
하지만 아무도 보이지 않았다
지금 떨어져,그녀의 눈에
그 여자애가 날 깊은 곳으로 잘랐어
안쪽으로 밖으로
헷갈려서 악수를 한 거야
날 너무 흥분시켰어.
뭘 해야 할지 모르겠어
그녀는 혼합 업,혼합,흔들었다 소녀입니다
이봐,너,나는 기억한다
모든 빈 거리
지금 나를 채우기
그리고 당신은 사라 졌어요 불구하고
나는 영원히 알고
그냥 이리 와서 말해줄래?
이제 끝난거야?
헷갈려서 악수를 한 거야
날 너무 흥분시켰어.
뭘 해야 할지 모르겠어
그녀는 혼합 업,혼합,흔들었다 소녀입니다
헷갈려서 악수를 한 거야
헷갈려서 악수를 한 거야
그리고 그녀는 나에게 너무 중독있어…
헷갈려서 악수를 한 거야…
그리고 그녀는 나에게 너무 중독있어…
헷갈려서 악수를 한 거야…