Minus Six — Good Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Minus Six의 노래 "Good Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing could be better than beautiful weather
On a Saturday
Ball, bat, turn around your baseball cap
Round the base, home run, celebration overdone
And the sun goes down and the sky turns dark
And you don’t want to go home not leave Carston’s park
You promised to meet the next day pick it up from the start
I miss the good days
Oh I miss the good days
Riding on my box back home
Hitting fireflies on the front lawn
I remember that red wiffle ball bat
Fireworks we lit up the sky
Reminding us that the fourth of July was coming up
Sneak Dad’s beer in a cup
I miss those days
I miss my old friends
I sure hope sometime we’ll reminisce
And we’ll laugh and we’ll talk
And remember way back when
When we would sit back and never worry bout a thing
We just prayed that that grass came up thick and green
So we could lay down at night and wish on the stars up above us
That’s what we liked to do when we were young
And now all we want to do is you-know-what
I guess that’s part; I guess that’s part of growing up
And the girls collected butterflies
As the boys set up the slip and slide
And we all eat lunch
In our swimming trunks
Then we would talk what we’d be
Laugh, and when we grew up and how we’d drink wine
Cause that’s what you do
At your neighbor’s barbeque
We did what we wanted
No one could have stopped us
We were young, energetic, vibrant, and rebellious
We would sit back and never worry bout a thing
We just prayed that that grass came up thick and green
So we could lay down at night and wish on the stars up above us
That’s what we liked to do when we were young
And now all we want to do is you-know-what
I guess that’s part, I guess that’s part of growing up
I’ll never forget the day I felt so alone
Waving goodbye to the moving van
As she left her friends and her home
That was the first time I knew I was not a kid
Nothings suppose to hurt quite as bad as that did
I tasted the tears falling down on my lips
I realized everything I’d begin to miss
Life was changing
Times were changing
I wish could go back to the days I relaxed back when I was just a kid
When I would sit back and never worry bout a thing
Just prayed that that grass came up thick and green
We could lay down at night and wish on the stars up above us
That’s what we liked to do when we were young
And now all we want to do is you-know-what
I guess that’s part; I guess that’s part of growing up
가사 번역
아무것도 아름다운 날씨보다 더 좋을 수 없었다
토요일에
공,박쥐,야구 모자 돌아
베이스 라운드,홈런,축하 오버 톤
해가 지면 하늘이 어두워집니다
그리고 넌 집에 가고 싶지 않아 카스톤의 공원을 떠나지 마
다음날 만나기로 약속했잖아 처음부터 다시
나는 좋은 일이 그리워
오,나는 좋은 일이 그리워
내 상자에 타고 집으로 돌아 가기
앞 잔디밭에 반딧불 타격
나는 그 빨간 배플 공 박쥐를 기억한다
불꽃놀이 우리는 하늘을 불
7 월 4 일이 다가오고 있다는 걸 상기시켜줘
컵에 아빠의 맥주를 몰래
나는 그 일을 그리워
옛 친구들이 그리워요
추억 추억이 꼭 떠오르길 바란다
그리고 우리는 웃을 것이고 우리는 말할 것이다
그리고 다시 길을 기억
우리가 앉아서 결코 한판 승부 걱정하지 않을 때
우리는 그 잔디가 두껍고 녹색으로 올라오기도했습니다
그래서 우리는 밤에 누워 우리 위의 별을 바랄 수 있습니다
그게 우리가 어렸을 때 우리가 좋아하는거야
그리고 이제 우리가 원하는 건
나는 그것이 부분이라고 생각한다;나는 그것이 자라는 것의 일부라고 생각한다
그리고 소녀는 나비를 수집
소년은 슬립 및 슬라이드를 설정 한 바와 같이
그리고 우리 모두는 점심을 먹는다
우리의 수영 트렁크에
그리고 우리는 우리가 무엇을 할 것인지 이야기 할 것입니다
웃으며,우리가 자랄 때,와인을 마시는 방법
그게 당신이 하는 일이니까
당신의 이웃 바베큐에서
우리는 우리가 원하는 것을했습니다
아무도 우릴 막을 수 없었어
우리는 젊고,활기차고,활기차고,반항적이었다
우리는 앉아서 결코 한판 승부 것에 대해 걱정하지 않을 것입니다
우리는 그 잔디가 두껍고 녹색으로 올라오기도했습니다
그래서 우리는 밤에 누워 우리 위의 별을 바랄 수 있습니다
그게 우리가 어렸을 때 우리가 좋아하는거야
그리고 이제 우리가 원하는 건
그 부분은,나는 그것이 자라는 일부인 것 같아요
이렇게 외로웠던 날을 절대 잊지 못할 거야
이동 밴 작별 흔들며
그녀는 그녀의 친구와 그녀의 집을 떠났을 때
내가 어린애가 아닌 건 처음이었어
공증인들도 그렇게 심하게 다쳤겠죠
나는 내 입술에 떨어지는 눈물을 맛
나는 내가 그리워하기 시작하는 모든 것을 깨달았다
삶이 달라졌다
시간이 변하고 있었다.
난 그냥 어렸을 때 나는 다시 편안한 일에 돌아갈 수 있으면 좋겠다
내가 앉아서 결코 일을 걱정 없을 때
그 잔디가 두껍고 녹색으로 올라오기를 기도했습니다
우리는 밤에 누워 우리 위의 별을 바랄 수 있습니다
그게 우리가 어렸을 때 우리가 좋아하는거야
그리고 이제 우리가 원하는 건
나는 그것이 부분이라고 생각한다;나는 그것이 자라는 것의 일부라고 생각한다