Minus Story — There Is A Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Minus Story의 노래 "There Is A Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a light that you have inside
It hides in your mouth and behind your eyes
It’s gold and it’s white, it’s right as the sky
And out through your mouth, it leaks when you die
Out through your mouth and into the night
You hover between the earth and the sky
And what now is yours, someday will be mine
My father, my son, arranged in a line
You were my eyes when I was struck blind
And you were my mouth when I could not cry
But you’ll hold my hand when I lie
And I will hold yours when it’s my time
There is a song you hear when you die
The clapping of hands or voices on high
But out of the dark your voice will arive
So close to my ear, my old lover sighs
The darkness you’ll find will come like a tide
You seperate from pain and all that can bind you
And you won’t have ears and you won’t have eyes
And nor will you want for whiskey or wine
And I have a name, a place and a time
More solid than stone and stronger than vine
The week as a word is my body alined
And thin as the air I’ll be when I die
가사 번역
안에 빛이 있어
그것은 당신의 입과 눈 뒤에 숨 깁니다
그것은 바로 하늘처럼,금,그리고 흰색입니다
그리고 당신의 입을 통해서,그것은 당신이 죽을 때 샙니다
당신의 입을 통해 밤에
당신은 지구와 하늘 사이에 마우스를 올려
그리고 이제 네 것이 무엇인지,언젠가는 내 것이 될 것이다
내 아버지,내 아들,라인에 배치
내가 장님 때 당신은 내 눈이었다
내가 울 수 없을 때 그리고 당신은 내 입이었다
내가 거짓말을 하면 내 손을 잡아
그리고 내 시간이 되면 내가 널 안아주마
당신이 죽을 때 당신이 듣는 노래가 있습니다
높은 곳에서 손이나 목소리의 박수
하지만 어둠 속에서 당신의 목소리는 드라이브 것
내 귀에 너무 가까이,내 오래된 연인 한숨
당신이 찾을 어둠은 조수처럼 올 것이다
당신은 고통과 당신을 결합 할 수있는 모든 것을 분리합니다
넌 귀도 없고 눈도 없어
그리고 위스키 나 와인을 원하지도 않을 것입니다
그리고 나는 이름,장소 및 시간이 있습니다
돌 보다는 더 단단한 그리고 덩굴 보다는 더 강한
한 주말이면 내 몸이 빛나고
그리고 내가 죽을 때 내가있을거야 공기로 얇은