Miquel Brown — So Many Men, So Little Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Miquel Brown의 노래 "So Many Men, So Little Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This morning I opened my eyes
And everything still the same
I turned to the guy who stayed last night
And ask him «what's your name?»
This seems to happen more and more
I love those men one and all
Each new one I meet makes my heart beat fast
When I see them so strong and tall
So many men, so little time
How can I lose?
So many men, so little time
How can I choose?
Twenty… forty… sixty… seventy-five… ninety-five… hundred!
They tell me I’m up to no-good
I should just settle down
But I don’t wanna stay with just one man
I want a set of hots around
Feels like heaven every night
Being here with someone new
Physical thrill, a beautiful smile
And wonderful muscles too
So many men, so little time (so many men, so little time)
How can I lose?
So many men, so little time (so many men for Me & My)
How can I choose?
(So many men, so little time
So many men for Me & My)
So really who cares about love?
Who wants their freedom taken away?
For fifty-two weeks of every year
There’s a new man everyday
It’s too hard to choice, to make up my mind
So many men can turn on my light
I don’t want true love, I don’t want brains
Just give me their bodies tonight
So many men, so little time (so many men, so little time)
How can I lose?
So many men, so little time (so many men for Me & My)
How can I choose?
가사 번역
오늘 아침에 눈을 뜨고
그리고 모든 여전히 같은
어제 밤 남은놈을 만났어
그에게"당신의 이름은 무엇입니까?»
이것은 점점 더 많은 일이 일어날 것으로 보인다
나는 그 남자 하나 모두를 사랑 해요
내가 만나는 각각의 새로운 하나는 내 심장 박동을 빨리 만든다
내가 그들을 너무 강하고 높이 볼 때
너무 많은 남자,그래서 약간의 시간
어떻게 잃을 수 있습니까?
너무 많은 남자,그래서 약간의 시간
나는 어떻게 선택해서 좋습니까?
26,27,5,9,5,100!
내가 좋은 사람이 아니라고 하더군
난 그냥 정착해야한다
한 명만 남고 싶지 않아
나는 주위에 호트의 세트를 원한다
매일 밤 천국 같은 느낌
새로운 사람과 함께 여기
육체적 스릴,아름다운 미소
그리고 너무 멋진 근육
이렇게 많은 남자,이렇게 적은 시간(이렇게 많은 남자,이렇게 적은 시간)
어떻게 잃을 수 있습니까?
이렇게 많은 남자,이렇게 적은 시간(저를 위한 이렇게 많은 남자&나의)
나는 어떻게 선택해서 좋습니까?
(너무 많은 남자,그래서 약간의 시간
저를 위한 이렇게 많은 남자&나의)
그래서 정말 누가 사랑에 대한 관심?
그들의 자유를 누가 뺏어가길 원하는가?
매년 50-2 주 동안
매일 새로운 남자가 있다.
내 생각을 정리하기엔 너무 어려운 일이야
많은 사람들이 내 빛을 켤 수 있습니다
난 진정한 사랑을 원하지 않아
그냥 오늘 밤에 시체를 줘
이렇게 많은 남자,이렇게 적은 시간(이렇게 많은 남자,이렇게 적은 시간)
어떻게 잃을 수 있습니까?
이렇게 많은 남자,이렇게 적은 시간(저를 위한 이렇게 많은 남자&나의)
나는 어떻게 선택해서 좋습니까?