Miracles of Modern Science — Luminol 가사 및 번역
이 페이지에는 Miracles of Modern Science의 노래 "Luminol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hardly see you over all this noise
stale reverberations of your voice
enter through my eyeballs, bounce around my skull
fill me up until my mind is full
take me out of your head, feed me luminol instead
take me out of your mind, feed me drink until I’m blind
then I’ll crawl back inside.
your lips are shaped like daggers gunning for my brain
cut me off before i can explain
going, gone, I m nothing, must have lost my spine
through it all, I just repeat I m fine, I m fine
가사 번역
이 모든 소음에서 당신을 거의 볼 수 없습니다
당신의 목소리의 오래된 반전
내 안구를 통해 입력,내 두개골 주위 반송
내 마음이 가득 찰 때까지 나를 채우십시오
날 머리에서 꺼내서 루미놀을 대신 먹여줘
내가 장님이 될 때까지 나를 당신의 마음에서 저를 꺼내,나에게 음료 공급
그럼 안으로 기어들어갈게요
당신 입술은 내 뇌를 총으로 쏘는 단검처럼 생겼어요
내가 설명하기 전에 나를 잘라
가는,사라,난 아무것도 해요,내 척추를 잃은 것 같아요
모든 통해,난 그냥 난 괜찮아,난 괜찮아 반복